Kaija Koo — Rauhaa vaan 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaija Koo의 노래 "Rauhaa vaan"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Rauhaa vaan, ainoastaan
Rauhaa vaan, rauhaa vaan
Olen väsynyt taistelemaan, katselemaan
Kun punertaa yllä ei kenenkään maa
En tiedä, miksi lähdimme sotimaan
Kun ei kumpikaan enää muista
Kumpi teki väärää tai oikeaa
Meidän kahden pyhä sota
Meidät pian, se tomuksi jauhaa
Ellei se pääty rauhaan
Ei kaunaa, ei vihaa
Ei sotaa, ei tulitaukoakaan
Rauhaa vaan, ainoastaan
Pauhusta purjehtimaan rauhan satamaan
Kaadutaan omaan kunniaan
Ellei pystytä sotakirvestä hautaamaan
Juoksuhautaan
Ei ole mitään rajaa, valtakuntaa
Mitä enää puolustaa
On vain koti-ikävä sotilaan
Ei kaunaa, ei vihaa
Ei sotaa, ei tulitaukoakaan
Rauhaa vaan, ainoastaan
Purjehtimaan rauhan satamaan
Rauhaa vaan, ainoastaan
Ei väärää, ei oikeaa
Rauhaa vaan, ainoastaan
가사 번역
평화,단지
평화,평화,평화.
나는보고,싸움의 피곤 해요
당신이 어떤 사람의 땅에 홍당무 때
왜 우리가 전쟁에 갔는지 모르겠어
둘 다 기억할 수 없을 때
누가 잘못 또는 오른쪽 않았다
우리 사이의 거룩한 전쟁
우리는 곧 먼지로 갈 것입니다
평화롭지 않다면
분노도 분노도
전쟁도 휴전도없고
평화,단지
포효에서 평화의 항구로 항해
우리 자신의 영광에 빠지자
손도끼 묻어주지 않으면
트렌치로
국경이 없다.
무엇을 더 이상 방어
그것은 단지 향수병 군인입니다.
분노도 분노도
전쟁도 휴전도없고
평화,단지
평화의 항구로 항해
평화,단지
아니 잘못,아니 권리
평화,단지