Kaija Koo — Tämä yö 가사 및 번역

이 페이지에는 Kaija Koo의 노래 "Tämä yö"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Se aamu oli helteinen
Maassa jäljet yöllisen sateen
Vesi kiehui pinnalla sen
Rauhattomana niin minäkin teen
Sinä pyysit että seuraa teen
Ensi yönä krouviin kuuden kierroksen
Siihen pöytään joka ruutuliinoineen
On suojassa katseiden
Ensi yö minä otan siitä kaiken
Otan enemmän kuin osani ois
Tanssin lauluja laulan ja juomia juon
Ja kuudennen kierroksen pöytääni tuon
Iltapäivä oli helteinen
Maassa rauha ihmisten kesken
Maailma palailee siestaltaan
Kun valot syttyy valokeilaradoillaan
Punaiset kenkäni vedän jalkaan
Lähemmäksi sinua ne kuljettaa saa
Siihen pöytään joka ruutuliinoineen
On suojassa katseiden
Tämä yö minä otan siitä kaiken
Otan enemmän kuin osani ois
Tanssin lauluja laulan ja viinejä juon
Ka kuudennen kierroksen pöytääni tuon
Tämä yö minä otan siitä kaiken
Kaiken sen mitä kaipailen
Tanssin lauluja laulan ja juomia juon
Ja kuudennen kierroksen tuon
Kun olet siinä ja silmilläs minua syöt
Tanssin ja kenkäni kipinää lyö
Viini valkoinen menneitä huuhdellen
Minä ratsastan aalloilla rakkauden
Tämä yö minä otan siitä kaiken
Otan kaiken niin minä teen
Viini valkoinen yö syvä sininen
Hehkun liekissä rakkauden
Tämä yö…

가사 번역

그 아침은 무더운했다.
야행성 비의 지상 흔적에
물 위에 끓여져
불안해,그게 내가 할 일이야.
같이 있으라고 하셨잖아요
다음 밤 도둑에 대한 여섯 라운드
격자 무늬 선을 가진 테이블에
시선으로부터 보호
다음 날 밤에 나는 모든 것을 취할 것입니다.
나는 내 몫보다 더 걸릴 수 있습니다.
내가 노래하고 마시는 댄스 노래
그리고 내 테이블의 여섯 번째 라운드.
오후 무더운했다.
남자 사이의 지구 평화에
세계는 그 축제에서 돌아 오고있다
빛이 그들의 광속 선에 불이 켜질 때
빨간 신발을 신어요
당신에게 가까이 그들은 얻을 수행
격자 무늬 선을 가진 테이블에
시선으로부터 보호
오늘 밤 나는 모든 것을 취할 것입니다
나는 내 몫보다 더 걸릴 수 있습니다.
내가 노래하는 댄스 노래와 내가 마시는 와인
카 내 테이블의 여섯 번째 라운드에서 그
오늘 밤 나는 모든 것을 취할 것입니다
내가 필요한 모든 것
내가 노래하고 마시는 댄스 노래
그리고 그 여섯 번째 라운드
당신이 거기있을 때 당신의 눈은 나를 먹는다
나는 춤과 내 신발 스파클
과거 헹구기를 가진 포도주 백색
나는 사랑의 파도를 타고
오늘 밤 나는 모든 것을 취할 것입니다
내가 다 가져갈게
와인 화이트 나이트 딥 블루
사랑의 불꽃
이 밤…