Kaija Koo — Viisi vuodenaikaa 가사 및 번역

이 페이지에는 Kaija Koo의 노래 "Viisi vuodenaikaa"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Muistan syksyn ensihetken
Kun kesä nukkui hiljaa pois
Sanoit että pienen retken
Ominpäin kai tehdä vois
Kun on niin paljon katseltavaa
On pakko uskaltaa
Ei hyppyä tuntemattomaan
Voi tehdä askel kerrallaan
Ei ollenkaan
Olisitpa täällä kun on syksy
Ja mun mieleni sohjoinen
Se näitä teitäni sulkee
Eikä edes keväällä
Tunnu kääntyvän tämä tuuleni pohjoinen
Vaan se kauttani kulkee
Muistan syksyn ensi hetken
Kun kesä nukkui hiljaa pois
Sanoit että oman retken
Sinä teet ja se aikaa viedä vois
Silloin joutuu lähtemään
Kun ei pysty ollenkaan
Lähtemästä kieltäytymään
Ne on pikku lähtöjä ennen sitä suurempaa
Olisitpa täällä…
Olisitpa täällä kun on kesä
Ja itseltäni katoilen
Ja sitten löydän taas jälleen
Vaikka olet etäällä
Ehkä talvi ja sinä saavutte hiljalleen
Ja minä siirryn vuodenajoissa viidenteen

가사 번역

나는 가을의 첫 순간을 기억한다
여름 조용히 잠을 때
당신은 작은 여행을 말했다
네가 직접 할 수 있을 것 같아
볼 일이 너무 많을 때
당신은 감히
알 수 없는 곳으로 이동하지 않음
한 번에 한 단계를 수행 할 수 있습니다
아니 전혀
가을일 때 여기 있었으면 좋겠어
그리고 내 마음의 급성장
그게 내 길을 막고 있어요
그리고 심지어 봄
이 바람을 북쪽으로 돌리는 것 같습니다
그것은 나를 통해 실행됩니다.
나는 가을의 첫 순간을 기억한다
여름 조용히 잠을 때
당신은 당신의 자신의 여행을 말했다
당신은 할 멀리 걸릴 그 시간
그럼 당신은 떠나야 해요
당신이 전혀 할 수 없을 때
거부 할 것
그 전에 출발은 거의 없습니다.
당신이 여기 있었으면 좋겠다…
여름일 때 여기 있었으면 좋겠어
그리고 나는 나 자신으로부터 사라지고 있습니다
그리고 나는 다시 찾을 수 있습니다
심지어 당신이 거리에있을 때
어쩌면 겨울과 천천히 도착할 것입니다
그리고 나는 시즌 5 로 이동합니다.