Kaipa — Broken Chords 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaipa의 노래 "Broken Chords"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Summer’s gone
It seems it always slips away
Like my thoughts inside the cold and lonely night
And all we need is love
I hear my radio play
Like a scornful echo from a frozen dream
No one cares what’s hiding in my shattered brain
Does it really matter what we hide inside
While drops of rain keep crawling
Down my silent glass
Looking out
But nothing in return
I close my eyes
And gently let all my thoughts pass
Let them flow
Take me home again
Take me back where I belong
Let me walk in my own shoes
And let me wash out this blues
Let me caress this burning flame
That we call life
The day is closed
It seems like there’s no way back
While my eyes are busy fixed upon the void
Happiness is a warm gun
I hear John Lennon sing
Like an arrow to these strange and mournful days
No one cares what’s hiding in my broken chords
Does it really matter what they hide inside
While drops of rain keep crawling
Down my silent glass
Looking out
But nothing in return
I close my eyes
And gently let all my thoughts pass
Let them sway
Take me home again
Take me back where I belong
Let me walk in my own shoes
And let me wash out this blues
Let me caress this burning flame
That we call life
가사 번역
여름이 사라 졌어요
그것은 항상 멀리 미끄러 보인다
춥고 외로운 밤 안에 내 생각처럼
사랑만 있으면 돼
나는 내 라디오 재생을 듣고
얼어붙은 꿈에서 나오는 뜨거운 에코처럼
아무도 내 부서진 뇌에 숨어 무슨 상관 없어
우리가 안에 숨는 것이 정말로 중요합니까
빗방울이 계속 기어오르는 동안
내 조용한 유리 아래로
밖으로 찾고
그러나 대가로 아무것도
나는 눈을 감는다
그리고 부드럽게 내 모든 생각이 통과하자
그(것)들을 흐르게 하십시오
집에 다시 데려다 줘
내가 있어야 할 곳으로 데려다 줘.
내 신발 신고 걷자
블루스를 씻게 해줘
이 불타는 불꽃을 애무하게 해주세요
우리가 삶을
이 날은 휴무
되돌릴 방법이 없는 것 같아
내 눈은 공허함에 고정 바쁜 동안
행복은 따뜻한 총
존 레논이 노래하는 걸 들었어요
이 이상하고 슬픈 날에 화살 같은
아무도 내 깨진 코드에 숨어 무슨 상관 없어
그것은 그들이 안에 숨길 것이 정말로 중요합니까
빗방울이 계속 기어오르는 동안
내 조용한 유리 아래로
밖으로 찾고
그러나 대가로 아무것도
나는 눈을 감는다
그리고 부드럽게 내 모든 생각이 통과하자
그들을 동요 시키십시오
집에 다시 데려다 줘
내가 있어야 할 곳으로 데려다 줘.
내 신발 신고 걷자
블루스를 씻게 해줘
이 불타는 불꽃을 애무하게 해주세요
우리가 삶을