Kaipa — Timebomb 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaipa의 노래 "Timebomb"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
This is not a circus, this is for real
In the eyes of the tiger, our own fear we feel
Looking out the window, a rainstorm rolling in It turns into a wide-screen, of hatred, anger and screams
This is not a real clown, this man is made of steel
From the bottom of his cold eyes, a timebomb can be seen
He’s acting like a father, but behaving like a boy
He leads us to destruction, and it brings him power and joy
We don’t wanna watch these stunts
Bouncing through the air
Dancing on our square
Perform another turn
This is not a fair game; it’s getting out of hand
He’s sending out our children, to fight in a foreign land
Looking for a scapegoat, the circus leaves another town
Set out to fight the Terror, but it mirrors it just the same!
Bleeding on a wide-screen and into our minds
A fertilized reality, there is no chance to rewind
We’re all driving on a highway and the accelerator’s locked
In the firm grip of a joker, such a madman and a clown
We don’t wanna watch these stunts…
Bouncing through the air
Dancing on our square
Perform another turn
We don’t wanna feel this dread
Churn up this raging storm
Another sacrifice
For a clown covered with lies
Another sacrifice
They keep bleeding through the walls
All the numbers and the names
A clown that never fails
Leaving misery in his trail
Black as oil this game
Black as oil this game
Black as oil this game
It’s as black as oil this game
Take the prophecies for real
This is how we’ve come to feel
Just let the circus leave our world
Just let the circus leave our world
Just let the circus leave our world
Copyright Kaipa, 2005
가사 번역
이건 서커스가 아니야 이건 진짜야
호랑이의 눈에서,우리가 느끼는 우리의 자신의 공포
창 밖을 찾고,그 안에 폭풍 압연 증오,분노와 비명 소리,와이드 스크린으로 바뀝니다
이 사람은 진짜 광대가 아니며,이 사람은 강철로 만들어졌습니다
그의 차가운 눈 아래에서 시간대를 볼 수 있습니다
아버지처럼 행동하지만 남자답게 행동해요
그는 파괴로 우리를 인도,그것은 그에게 힘과 기쁨을 제공합니다
우린 이 묘기를 보고 싶지 않아
공기를 통해 수신 거부
우리 광장에서 춤
다른 턴 수행
이 공정한 게임이 아니다;그것은 손에서 점점
우리 애들을 내보내서 외국 땅에서 싸우려고 해
희생양을 찾고,서커스는 다른 마을을 떠난다
테러와의 싸움에 착수했지만,똑같은 거울들이야!
넓은 화면에서 그리고 우리의 마음에 출혈
수정 된 현실은 되감기 할 기회가 없다
고속도로로 운전 중인데 가속기가 잠겼어요
조커,그런 미친 사람과 광대의 확고한 그립에서
우린 이 묘기를 보고 싶지 않아…
공기를 통해 수신 거부
우리 광장에서 춤
다른 턴 수행
우리는 이 공포를 느끼고 싶지 않습니다
이 성난 폭풍을 휘젓다
또 다른 희생
거짓말로 덮인 광대를 위해
또 다른 희생
벽을 통해 계속 출혈이 있어
모든 숫자 및 이름
결코 실패하지 않는 광대
그의 흔적에 불행을 남기기
기름으로 검정 이 게임
기름으로 검정 이 게임
기름으로 검정 이 게임
이 게임 오일 블랙
진짜 예언을 가져 가라.
이렇게 느끼게 된 거야
서커스가 세상을 떠나게 해주세요
서커스가 세상을 떠나게 해주세요
서커스가 세상을 떠나게 해주세요
저작권 가이파,2005