Kaisaschnitt — Pandora ist leicht gereizt 가사 및 번역
이 페이지에는 Kaisaschnitt의 노래 "Pandora ist leicht gereizt"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ich guck zurück seh uns Kids dort am Corner stehn.
Heute kann ich nur noch an den Fäusten die Hornhaut sehn.
Bist du weiter unten bleibst du weiter Mittelschicht.
Gehst du zum Arbeitsamt damit du weiter Hilfsmittel kriegst.
Es ist wie Atmen, Atmen unter Latex.
Guck wie dort Krieg herrscht, guck wie sein Bart wächst.
Ja der Junge, er kämpft schon mit Alkohol dabei hat der Alkohol seinem Vater
seine Zeit gestohln.
Keiner da wenn das Schlüsselkind kommt.
Also nimmt es seinen Schlüssel und öffnet die Box.
Und das Unheil zieht ein und der Junge wird krank und macht mit Vaters
Automatik in der Schule Alarm!
Es ist überall präsent und drückt auf uns ein.
Doch keiner sagt was und plötzlich kommt das Unheil herbei.
Ich erinner mich, an den 11. September, ich stand dort und schaute aus dem
Fenster.
Als das Telefon klingelt, meine Mutter is dran
2.Stimme: SCHALT DEN FERNSEHER AN, DER DRITTE WELTKRIEG FÄNGT AN!
Kaisa: Ich hab bis heute nicht vergessen was war.
Diese Flugzeuge im Bauch, die warn doch gestern nicht da …
(Zwischenmusik)
Heute muss ich viel tun damit ich oben bleibe.
Früher wars ein Kinderspiel, heute sind die Drogen Scheiße.
Ich geh nicht mehr groß weg nicht mehr in die Clubs.
Dnn die Clubs die ich kannte haben sich aufgelöst in Luft.
Träume sind gestorben, Brüder sind gegangen.
Ja das Leben war ganz lustig doch irgendwie zu lang.
Ich hab irgendwie zulang mit angesehn wie alle gehn.
Wenn das Bild verwischt und nur die Matrix besteht.
Früher war es besser doch ich dreh mich nicht um.
Früher Vogelfrei, heute an die Regeln gebunden.
Ich fliege ein paar Runden und tauche ab in Amsterdam
Schalt das Handy aus und die Kamera an.
Ich halt es fest, damit ich nicht vergess was war.
Es gibt zu wenig gute und zuviele schlechte Tage.
Es ist ein Kampf sag mir kannst du kämpfen Junge?!
Wenn du fällst geht für dich die Welt zugrunde?!
Schließ die Box zu bevor das Unheil sich weiter ausbreitet, denn Pandora
Pandora Pandora Pandora Pandora, denn Pandora, ist leicht gereizt
(Outro)
(Dank an Raimond Voss für den Text)
가사 번역
모퉁이에 우리 애들이 서 있는 걸 봤죠
오늘 나는 주먹에 각막 만 볼 수 있습니다.
당신이 더 아래로 인 경우에 당신은 중산층 남아있을 것입니다.
당신이 더 에이즈를 얻을 수 있도록 고용 사무실로 이동 마십시오.
숨 쉬고,라텍스 밑에서 호흡하는 것과 같습니다.
전쟁이 군림하는 방법을 봐,그의 수염이 성장하는 방법을 봐.
예 소년,그는 이미 알코올로 어려움을 겪고있다 알코올은 그의 아버지가
그의 시간은 도난.
키아이가 오면 아무도 없어
그래서 그 키를 받아 상자를 엽니 다.
그리고 재난이 오고,아이는 아프고,그의 아버지와 함께 만든다,
학교 경보 자동!
그것은 모든 곳에서 존재 하 고 우리에 프레스.
그러나 아무도 아무것도 말하지 않고 갑자기 재앙이 온다.
나는 9 월 11 일 기억,나는 밖으로 찾고 거기에 서 있었다
창이요
전화가 울릴 때,그것은 내 어머니의 차례입니다
음성 2:TV 를 켜,차 세계 대전이 시작됩니다!
오늘까지 있었던 일을 잊지 않았어요
그 비행기는 뱃속에 있는데,어제는 거기 없었어. …
(중간 음악)
오늘 나는 정상에 체재하기 위해 많은 일을 할 수 있습니다.
그것은 생각할 필요도없고,오늘 마약은 빨아.
이제 클럽 안 가
내가 알고 Dnn 클럽은 얇은 공기에 용해했다.
꿈은 끝났어,형제들은 죽었어
네,인생은 꽤 재미 있지만 어떻게 든 너무 오래했다.
나는 어떻게 든 모든 이동 존경 너무 오래있다.
이미지가 흐리게 만 매트릭스 인 경우.
예전엔 더 좋았었는데 돌아보지 않아
이른 새 무료 오늘 규칙에 의해 바인딩.
나는 암스테르담에서 몇 바퀴 다이빙을 비행
전화 끄고 카메라 켜
내가 무엇을 잊지 않도록 나는 그것을 누르고 있습니다.
너무 적은 좋은 일 너무 많은 나쁜 일이 있습니다.
소년과 싸울 수 있다고?!
당신이 떨어질 때,세계는 당신을 위해 멸망 하는가?!
판도라 때문에 재해가 확산되기 전에 상자를 닫습니다
판도라 판도라 판도라 쉽게 염증이 있기 때문에 판도라 판도라에서 판도라 판도라에 대해 이야기하자.
(아우트로)
(텍스트 레이몬드 보스 덕분에)