Kaiser Chiefs — Learnt My Lesson Well 가사 및 번역

이 페이지에는 Kaiser Chiefs의 노래 "Learnt My Lesson Well"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’m just waiting for
The man to come with all my things
And i’m just waiting for
Another man to take it all
And its not hard to tell
That I learnt my lesson well
And I’m just waiting for
The man to come and go away
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could be a nurse
It seems so sensible
For us to keep the purse strings tight
And move the decimals
A couple of places to the right
And its not hard to tell
That I learnt my lesson well
It seems most sensible
But not exactly what we’d like
What are you waiting for
Get up off your seat
Its just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Our life could be worse
You know, we all could be cursed
I Can’t help feel like this
So don’t rearrange it I don’t mean to be a dick
I just don’t like the changes
I can not help the things I say
You know wouldn’t to strangers
But I don’t like going away
Cos it puts me in danger
I can tell you now
There ain’t a problem can’t be solved
With a good old fashioned row
So grit your teeth and stand your ground
And its not hard to tell
That I learnt my lesson well
But I’m still waiting for
The man to come with all my things
What are you waiting for
Get up off your seat
It’s just seven days
Feels like a week
What are you moaning for
You got all that you want
Your life could be worse
You could leave in a hearse

가사 번역

난 그냥 기다리고 있어요
내 모든 것을 가지고 올 남자
그리고 난 그냥 기다리고 있어요
모든 것을 취할 수있는 또 다른 사람
그리고 그 하드 말할 수 없습니다
나는 나의 교훈을 잘 배웠다
그리고 난 그냥 기다리고 있어요
멀리 갈 사람
당신은 무엇을 기다리고 있습니다
어서 자리에 앉아
그것의 다만 7 일
일주일 같은 느낌
너 지금 뭐에 대한 신음하는거야?
당신은 당신이 원하는 모든 것을 가지고
당신의 인생은 더 악화 될 수 있습니다
당신은 간호사가 될 수 있습니다
그것은 너무 합리적인 것 같다
우리가 지갑 끈을 단단히 지키도록
그리고 십진수를 이동
오른쪽 두 곳
그리고 그 하드 말할 수 없습니다
나는 나의 교훈을 잘 배웠다
그것은 가장 합리적인 것 같다
하지만 우리가 원하는 정확히 무엇
당신은 무엇을 기다리고 있습니다
어서 자리에 앉아
그것의 다만 7 일
일주일 같은 느낌
너 지금 뭐에 대한 신음하는거야?
당신은 당신이 원하는 모든 것을 가지고
우리의 삶은 더 나쁠 수 있습니다
우리 모두 저주받을 수 있어
이렇게 느끼는데 도움이 안 돼요
그래서 그것을 다시 정렬하지 마십시오 나는 딕 될 의미하지 않는다
나는 단지 변화를 좋아하지 않는다
나는 내가 말하는 것을 도울 수 없다
당신은 낯선 사람을하지 않을 것 알고
그러나 나는 멀리가는 것을 좋아하지 않는다
날 위험에 빠트리니까
지금 말할 수 있습니다
문제는 해결할 수 없습니다
좋은 구식 행
그래서 당신의 치아를 모래와 땅에 서
그리고 그 하드 말할 수 없습니다
나는 나의 교훈을 잘 배웠다
그러나 나는 아직도 기다리고있다
내 모든 것을 가지고 올 남자
당신은 무엇을 기다리고 있습니다
어서 자리에 앉아
7 일밖에 안 남았어
일주일 같은 느낌
너 지금 뭐에 대한 신음하는거야?
당신은 당신이 원하는 모든 것을 가지고
당신의 인생은 더 악화 될 수 있습니다
당신은 영구차로 떠날 수 있습니다