Kakkmaddafakka — Lie 가사 및 번역
이 페이지에는 Kakkmaddafakka의 노래 "Lie"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I think I was seventeen,
Yeah I was fresh and clean,
I don’t know where I’ve been.
(aaaauuuuua) Here I am is where I wanna be.
I’m travelliiing, from town to town
and I feel free, like a dream
(aaaauuuuua) Flowing.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet.
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up Don’t you worry I’m just passing by,
Where were you supposed to tell me about that lie,
My life is complicated,
(aaaauuuuua) Every day is like a new age.
I’m walking to that stage in I’m about to jump,
it’s like a circle.
(aaaauuuuua) I’m leaving town.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
In the end I’m always sitting home alone
and I am waiting for the call that’s gonna change my life.
My dream is real I feel it’s you,
I wanna be all that I know
I wanna be it’s me it’s i’ll destroy the cars I see.
Like I did three years ago,
Gonna upgrade all my friends,
I need some fresh grass under my feet,
Everything is gonna be better this time,
I’m gonna be new again,
I’m gonna level up, level up.
And liiiiiiiiiiiee,
Start a new liiiife.
And lie,
Start a new life.
And liiiiiiiiiiiee,
Like I did three years ago,
Start a new liiiife.
Gonna upgrade all my friends,
And liiiiiiiiiiiee,
Everything is gonna be better this time,
Start a new liiiife.
I’m gonna be new again.
(Gracias a mario por esta letra)
가사 번역
나는 열일곱 살 생각,
그래,나는 신선하고 깨끗했다,
어디 갔었는지 모르겠어
(aaaauuuuua)여기 내가 원하는 곳입니다.
나는 여행,마을에서 마을로
그리고 나는 꿈 같이,자유롭게 느낍니다
(aaaauuuuua)흐르는.
3 년 전처럼,
내 친구들 업그레이드 할거야.,
내 발 아래 신선한 풀이 필요해
이번엔 모든 게 나아질 거야,
나는 다시 새로운거야,
레벨 업,레벨 업,
그 거짓말에 대해 어디서 말해?,
내 인생은 복잡해,
(aaaauuuuua)매일 새로운 시대 같다.
지금 무대로 걸어가고 있어,
그것은 원처럼.
(aaaauuuuua)나는 마을을 떠날거야.
3 년 전처럼,
내 친구들 업그레이드 할거야.,
나는 내 발 아래 신선한 잔디가 필요합니다,
이번엔 모든 게 나아질 거야,
나는 다시 새로운거야,
레벨 업,레벨 업
그리고 라이이이이이이이이이에에,
새 라이이파이프를 시작해
그리고 거짓말,
새로운 삶을 시작하십시오.
결국 나는 항상 집에 혼자 앉아있어
그리고 난 내 인생을 바꿀만한 전화를 기다리고 있어
내 꿈은 진짜야,
내가 아는 모든 것이 되고 싶어
나는 그것이 내가 보는 차를 파괴 할 것이다 나를되고 싶어.
3 년 전처럼,
내 친구들 업그레이드 할거야.,
나는 내 발 아래 신선한 잔디가 필요합니다,
이번엔 모든 게 나아질 거야,
나는 다시 새로운거야,
레벨 업,레벨 업
그리고 라이이이이이이이이이에에,
새 라이이파이프를 시작해
그리고 거짓말,
새로운 삶을 시작하십시오.
그리고 라이이이이이이이이이에에,
3 년 전처럼,
새 라이이파이프를 시작해
내 친구들 업그레이드 할거야.,
그리고 라이이이이이이이이이에에,
이번엔 모든 게 나아질 거야,
새 라이이파이프를 시작해
나는 다시 새로운거야.
(그라시아스 마리오 포르 에스타 레트라)