Kalimba — Luna 가사 및 번역
이 페이지에는 Kalimba의 노래 "Luna"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Es un arte, ver su cuerpo como se acerca,
me despierto otra ves, sin corazón ni cabeza,
apaga hoy estas en mi ser,
que con esos labios caigo lento,
apaga hoy estas en mi ser,
con su cintura me encuentro.
Descubro hoy lo que hace de mí,
sabe tender muy bien esa trampa,
que me ha amarrado así.
Luna, que con su piel me cubra,
cuando tu cara luna, que no se vaya, al amanecer, no,
luna que se quede en mi cuna,
cuando tu luz se esfuma,
y que no vaya, desaparecer, no.
Devorarte, he corrido atrás de cada huella,
hoy la sigo otra ves, estoy tan loco por ella,
apaga hoy estas en mi ser,
que con esos ojos caigo lento,
apaga hoy estas en mi ser,
que me esta quemando el pensamiento.
Descubro hoy lo que hace de mí,
sabe tender muy bien esa trampa,
que me ha arrastrado aquí,
y me ha amarrado así.
Luna, que con su piel me cubra,
cuando tu cara luna, que no se vaya, al amanecer, no,
Luna, que con su piel me cubra,
cuando tu cara luna, que no se vaya, al amanecer, no,
luna que se quede en mi cuna,
cuando tu luz se esfuma,
y que no vaya, desaparecer, no.
가사 번역
그것은 예술이다,이 접근으로 몸을 보는,
나는 심장이나 머리없이,다시 일어나,
오늘 입 다물어,
그 입술에 나는 천천히 가을,
오늘 입 다물어,
허리와 함께 나는 나 자신을 찾을 수 있습니다.
나는 오늘 무엇이 나를 만드는지 알아 낸다,
그는 함정을 설정하는 방법을 알고있다.,
누가 날 이렇게 묶어놨어
달,피부 좀 가려줘,
당신의 얼굴이 달 때,그것은 새벽에,아니,가지 않을 수 있습니다,
내 요람에 머물 달,
빛이 사라지면,
그리고 가지 마,사라지지 마
당신을 삼키려 하면,나는 모든 발자국을 뒤돌아다녀요.,
오늘 나는 그녀를 다시 따라 간다.,
오늘 입 다물어,
그 눈으로 나는 천천히 가을,
오늘 입 다물어,
그것은 내 마음을 불태우고 있습니다.
나는 오늘 무엇이 나를 만드는지 알아 낸다,
그는 함정을 설정하는 방법을 알고있다.,
그게 날 끌어들였어,
날 이렇게 묶어놨어
달,피부 좀 가려줘,
당신의 얼굴이 달 때,그것은 새벽에,아니,가지 않을 수 있습니다,
달,피부 좀 가려줘,
당신의 얼굴이 달 때,그것은 새벽에,아니,가지 않을 수 있습니다,
내 요람에 머물 달,
빛이 사라지면,
그리고 가지 마,사라지지 마