Калинов мост — Девка красная 가사 및 번역
이 페이지에는 Калинов мост의 노래 "Девка красная"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
1. Сиди дома — не гуляй,
Девка красная.
Хмарь на улице стоит,
Хмарь заразная.
Да и если выкатит
Красно-Солнышко,
Не гуляй — пропадет
Воля-Волюшка.
2. Молодцы усатые
Ходят там и сям.
Позабавиться хотят —
Видно по глазам.
Выжидают день-деньской,
Терпеливые.
Приоделись, петухи горделивые.
3. Твоего любимого что-то не видать,
Голоса знакомого что-то не слыхать.
Не идут его сваты
Толковать с отцом,
Породниться не зовут
Свадебным венцом.
4. Ое-ей, как вы длинны,
Темны ноченьки.
Потускнели, приуныли
Ясны оченьки.
Видно суждено тебе
Горе-горюшко,
Быть немилому женой, —
Доля-долюшка.
5. А если так —
Сиди дома — не гуляй,
Девка красная.
Хмарь на улице стоит,
Хмарь заразная.
Да и если выкатит
Красно-Солнышко,
Не гуляй — пропадет
Воля-Волюшка.
가사 번역
1. 집에서 숙박-도보 하지 마십시오,
붉은 소녀.
길거리에 술주정뱅이가 있어,
전염성이 있어요
네,그리고 롤 아웃하는 경우
뜻빨간 태양,붉은 태양,
걷지 마라-그것은 잃을 것이다
뜻-Volyushka.
2. 잘 했어 머스타치오
그들은 여기 저기 걸어.
그들은 재미를 갖고 싶어 —
당신은 당신의 눈에서 그것을 볼 수 있습니다.
그들은 하루 종일 기다립니다.,
환자요
드레스,자랑 수탉.
3. 당신의 마음에 드는 것을 볼 수 없습니다,
친구의 목소리가 안들려
그의 중매는 가지 않는다
아버지께 말씀드려,
그들은 당신이 관련이 호출하지 않습니다
웨딩 크라운.
4. 오-에이,얼마나 지내?,
어둠은 밤이야
희미하게 하는,낙담하는
클리어 오첸키.
그것은 당신을 위해 운명 보인다
마운트-호류시코,
사랑을받지 못하는 아내가 될 수, —
공유-dolyushka.
5. 그리고 만약 그렇게 —
집에서 숙박-도보 하지 마십시오,
붉은 소녀.
길거리에 술주정뱅이가 있어,
전염성이 있어요
네,그리고 롤 아웃하는 경우
뜻빨간 태양,붉은 태양,
걷지 마라-그것은 잃을 것이다
뜻-Volyushka.