Kalmah — Coward 가사 및 번역
이 페이지에는 Kalmah의 노래 "Coward"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh dear mother why did you give me a birth
I didn’t ask to be born
Oh dear father can’t you see what you’ve done
I’m not the one you wanted me to become
A coward I am and a good-for-nothing
Still I can walk over you
When my head is down and I’m in distress
Moonshine is my gentle mistress
A drunkard I am and a yokel, too
Still I can walk over you
My hand is poor and I have to bluff
But cheating to win is not even enough
Walking alone, testing the water
Hiding skeletons in my closet
A coward, a drunkard, a withdrawn, a stranger
What the hell
I feel no shame
What the hell
I fell no shame
So dear mother why did you give me a birth
I didn’t ask to be born
So dear father can’t you see what you’ve done
I’m not the one you wanted me to become
Walking alone, testing the water
Hiding skeletons in my closet
A coward, a drunkard, a withdrawn, a stranger
가사 번역
오 친애하는 어머니 왜 나에게 출산 않았다
난 태어나고 싶지 않았어
오 친애하는 아버지는 당신이 무슨 짓을했는지 볼 수 없습니다
네가 원했던 건 내가 아니야
겁쟁이고 선한 것도 없어
그래도 난 널 지나갈 수 있어
내 머리가 아래로 때 나는 고통입니다
문신은 나의 부드러운 여주인
술주정뱅이도 난 요괴야
그래도 난 널 지나갈 수 있어
내 손이 가난하고 허풍떨어져야해
그러나 승리를 부정하는 것은 심지어 충분하지 않습니다
혼자 걸어,물 테스트
내 옷장에 해골 숨기기
비겁한 술고래 한 낯선 사람
도대체 무슨
나는 부끄러움을 느끼지 않는다
도대체 무슨
나는 더 수치 떨어졌다 없습니다
그래서 친애하는 어머니 왜 당신은 나에게 출산 않았다
난 태어나고 싶지 않았어
그래서 친애하는 아버지는 당신이 무슨 짓을했는지 볼 수 없습니다
네가 원했던 건 내가 아니야
혼자 걸어,물 테스트
내 옷장에 해골 숨기기
비겁한 술고래 한 낯선 사람