Kalmah — Human Fates 가사 및 번역
이 페이지에는 Kalmah의 노래 "Human Fates"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
A man on the corner with glassy look
Telling a story of his lifetime
A thousand times told, desperate verse
But never listened
Another on by the bar talking to a barmaid
Has spent his whole life there
A naively trusting man never faced life
Or has just found Eldorado
Life is nothing but a gift…
Poor human fates
Pure human fakes
No human rights
The underrated
The third one by the table never said a word
Gazing into the distance
The observer, melancholic man
Just drinking heavily
Not very old but still a veteran
Has lost his thread of life
In god-forsaken place they are the family
And they are at home
Life is nothing but a gift…
Use of education is not complete solution
Now it is time to look in the mirror
가사 번역
모퉁이에 한 남자가
그의 일생에 대한 이야기
천 번,절망적 인 구절을 말했다
그러나 결코 듣지 않았다
바 옆에 또 다른 술집이 바텐더랑 얘기했어
거기서 평생을 살아왔소
순진하게 신뢰하는 사람은 결코 삶을 직면하지 않았습니다
아니면 그냥 엘도라도를 발견했다
인생은 선물일 뿐이야…
불쌍한 인간의 운명
순수한 인간 가짜
인권 없음
과소 평가
테이블 옆에 세 번째는 한 마디도 안 했어
거리를 바라보면서
관찰자,우울 남자
그냥 많이 마시는
아니 아주 오래된하지만 여전히 베테랑
그의 삶의 실체를 잃었다
하나님-버림받은 장소에서 그들은 가족입니다
그리고 그들은 집에 있습니다
인생은 선물일 뿐이야…
교육의 사용은 완전한 솔루션이 아니다
지금 이 거울을 보는 시간이다