Kamakazi — La fin de ce monde 가사 및 번역

이 페이지에는 Kamakazi의 노래 "La fin de ce monde"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Prends moi dans tes bras, Sert moi autant qu’tu veux
Je n’vais pas te lâcher, Regarde moi dans les yeux
Je comprends pas c’qui s’passe, Y’a pas d’explication
On a perdu l’contrôle de la situation
Y’a une chance qu’on disparaisse, qu’on revoit plus le jour
Le ciel nous tombe sur la tête, y’a des morceaux d’lune alentour
J’me pensais vraiment fort, ronge par les remords
J’souhaite juste que tu sois là de l’autre bord
Maintenant qu’la fin du monde
Se presente à nos pieds
Tu penseras-tu à moi
Comme je pense à toi?
Maintenant qu’la fin du monde
Se presente à nos pieds
Tu penseras-tu à moi
Comme je pense à toi?
C’est la fin du monde
Peux-tu m’pardonner?
Tu penseras-tu à moi
Comme je pense à toi?

가사 번역

날 안아주고,네가 원하는 만큼 나를 섬겨줘.
널 놓지 않을 거야 내 눈을 쳐다봐
무슨 일인지 이해가 안 돼 설명이 안 돼
상황 파악이 안 돼
우리가 사라질 기회도 있고,다시는 그 날을 볼 수 없을 거야.
하늘은 우리의 머리에 폭포,달의 조각 주위에 있다
나는 양심의 가책으로 갉아 먹다,정말 강한 생각했다
난 그냥 당신이 여기 반대편에서 있었으면 좋겠어
이제 세상의 종말
우리의 발에 선물 자체
당신은 나를 생각할 것이다
내 생각처럼?
이제 세상의 종말
우리의 발에 선물 자체
당신은 나를 생각할 것이다
내 생각처럼?
세상의 종말
날 용서해줄 수 있어?
당신은 나를 생각할 것이다
내 생각처럼?