Kana — Entre frères 가사 및 번역
이 페이지에는 Kana의 노래 "Entre frères"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Sur la plage au bord de la mer
On était réuni entre frères
On avait apporté les jumbés
On était tous prêts à communier
Les yeux tournés vers un ciel dégagé
On a regardé la lune s’effacer
On a imploré les dieux et leurs mystères
Ils ont écoutés nos prières
Hou i é Yo — yo — yo — yo
Hou i é yo — ma ha
La famille à nouveau réunie
Rassemblée au milieu de la nuit
Tous ensemble unis au cœur du mystère
Entre frères à jamais solidaires
Alors ensemble on s’est mis à frapper
Des rythmiques aux tempos envoutés
Tous en transe autour d’un grand feu sacré
Entre frères on pouvait bien délirer
Sur la plage au bord de la mer
On était réuni entre frères
On avait apporté naya biggi jumbé
Darbouka sabbar et tout c’qui pouvait
Sonner
Hou i é Yo — yo — yo — yo
Hou i é yo — ma ha
La famille à nouveau réunie
Rassemblée au milieu de la nuit
Tous ensemble unis au cœur du mystère
Entre frères à jamais solidaires
Sur la plage au bord de la mer
On était réuni entre frères
On avait apporté les jumbés
Darbouka sabbar et tout c’qui pouvait sonner
Alors on a invoqué Jah notre père
Pour éradiquer la violence et la misère
Tout à coup l’esprit nous est apparu
Entre nous depuis on en parle plus
Hou i é Yo — yo — yo — yo
Hou i é yo — ma ha
La famille à nouveau réunie
Rassemblée au milieu de la nuit
Tous ensemble unis au cœur du mystère
Entre frères à jamais solidaires
A jamais solidaire
A jamais solidaire
A jamais solidaire
Souviens-toi de ces moments qu’on a passé
가사 번역
이 해변 바다
우리는 형제 사이에 모였다
우리는 줌비를 가져 왔습니다
우리는 모두 통신 할 준비가되어 있었다
눈 맑은 하늘로 설정
우리는 달 페이드를 보았다
우리는 신들과 그들의 신비를 간청했다
그들은 우리의 기도를 들었다
호우 난 요요요요
호우 난 요마 하
가족이 다시 재결합했습니다
한밤중에 모여
모두 함께 이 미스테리의 심장부
연대에서 영원히 형제 사이
그래서 함께 우리는 타격 시작했습니다
리듬에서 매혹적인 템포까지
성스러운 불 주위에 모든 트랜스
형제 사이에 우리는 망상이 될 수 있습니다
이 해변 바다
우리는 형제 사이에 모였다
우리는 나야 비기 줌베을 가져왔다
다부카 세이바 모든 수
소리
호우 난 요요요요
호우 난 요마 하
가족이 다시 재결합했습니다
한밤중에 모여
모두 함께 이 미스테리의 심장부
연대에서 영원히 형제 사이
이 해변 바다
우리는 형제 사이에 모였다
우리는 줌비를 가져 왔습니다
다리부카 안식바와 그 모든 것이 울릴 수 있었다
그래서 우리는 우리 아버지를 Jah 에게 불렀습니다
폭력과 불행을 없애기 위해
갑자기 마음이 우리에게 나타났다
우리가 더 이야기하기 때문에 우리 사이
호우 난 요요요요
호우 난 요마 하
가족이 다시 재결합했습니다
한밤중에 모여
모두 함께 이 미스테리의 심장부
연대에서 영원히 형제 사이
절대 연대
절대 연대
절대 연대
우리가 보낸 그 순간을 기억하십시오