Kandi — Just So You Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Kandi의 노래 "Just So You Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just grow weaker as the days go by
I cry so much there’s no reason to wipe my eyes
Way down deep inside my mind
I still deny that I must say good-bye
To the one I thought would always be mine
Now I believe that what we give comes back to us in
time
And I believe that if you search for long enough
you’ll find
What you always know to be the truth was right
before your eyes
And so if… if I have to let you go Darling just as long as you know
Wherever you go If there’s a road that leads you back my way
I’ll be at the end of that road
Just so you know
I… I'm gonna be there
There’s just no easy way to prepare
For something like this
Cause you never know just what you’ll do Until the moment exists
See, I tried to tell my heart to just behave
My lips wanna beg you to stay… but it’ll be okay
If I can just convince my arms to let you go Now, I don’t know how I’ll ever get over this
Cause there’s this chance
That you might find somebody else
I’m hoping the odds are all against it But if you do and it’s not what you want in your
heart
If it’s tearing you apart, you need to come on back
here (chorus)
Just a few years ago
I was told the best way to keep
Something precious… set it free
Cause love will span the distance
And if you ever find yourself
At the lonesome road
You just turn around
I will be right there
I’ll be waiting for you
My love is gonna be there
가사 번역
난 그냥 날이 지날수록 약해져
난 너무 많이 내 눈을 닦아 할 이유가 없다 울고
내 마음 깊은 곳에서 아래로
나는 아직도 내가 작별 인사를해야한다는 것을 부인한다
내가 생각한 건 언제나 내 거야
지금 나는 우리가 주는 무슨이 저희 안으로 돌아온다는 것을 믿습니다
시간
그리고 나는 당신이 충분히 오래 검색 할 경우 믿습니다
당신은 찾을 수 있습니다
당신이 항상 알고 있는 진실이 옳았어요
당신의 눈 앞에
그리고 만약 내가 널 보내줘야 한다면
당신이 가는 곳마다 내 길을 인도하는 도로가 있다면
난 저 길 끝에 있을게
그냥 그래서 당신은 알고
내가 거기 있을게
준비 할 쉬운 방법이 없습니다
이 같은 뭔가를 위해
왜냐하면 당신은 그 순간이 존재할 때까지 당신이 무엇을 할 것인지를 결코 알지 못하기 때문입니다
보 나 고 하기 도 하기 말 나 심장 하기 그냥 행동
내 입술은 네가 여기 있길 바랬지만 괜찮아질 거야
널 풀어주라고 내 팔을 설득할 수 있다면
이 기회가 있기 때문에
당신은 다른 사람을 찾을 수 있음
나는 가능성이 그것에 대해 모든 것을 바라고 있어요 그러나 당신이 할 경우 그것은 당신이 당신의 에서 원하는 것이 아니다
심장
그것이 당신을 찢어 버린다면,당신은 다시 올 필요가 있습니다
여기(코러스)
몇 년 전
나는 유지하는 가장 좋은 방법을 들었다
소중한 무언가...
원인 사랑은 거리를 경간 것입니다
그리고 만약 당신이 자신을 발견한다면
외로운 길
그냥 돌아서
나는 바로 거기에있을 것입니다
나는 당신을 기다리고 있습니다
내 사랑이 거기 있을 거야