Kansas Joe — When The Levle Breaks 가사 및 번역
이 페이지에는 Kansas Joe의 노래 "When The Levle Breaks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
And the water gonna come in, have no place to stay
Well all last night I sat on the levee and moan
Well all last night I sat on the levee and moan
Thinkin' 'bout my baby and my happy home
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
If it keeps on rainin', levee’s goin' to break
And all these people have no place to stay
Now look here mama what am I to do Now look here mama what am I to do I ain’t got nobody to tell my troubles to I works on the levee mama both night and day
I works on the levee mama both night and day
I ain’t got nobody, keep the water away
Oh cryin' won’t help you, prayin' won’t do no good
Oh cryin' won’t help you, prayin' won’t do no good
When the levee breaks, mama, you got to lose
I works on the levee, mama both night and day
I works on the levee, mama both night and day
I works so hard, to keep the water away
I had a woman, she wouldn’t do for me I had a woman, she wouldn’t do for me
I’m goin' back to my used to be
I’s a mean old levee, cause me to weep and moan
I’s a mean old levee, cause me to weep and moan
Gonna leave my baby, and my happy home
가사 번역
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
물도 들어오고 머물 곳이 없어요
글쎄 지난 밤 나는 제방과 신음 에 앉아
글쎄 지난 밤 나는 제방과 신음 에 앉아
내 아기와 내 행복 한 집에'시합'생각
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
계속 비가 오면 제방이 부숴버릴 거야
이 사람들은 머물 곳이 없어요
지금 보기 엄마 나는 무엇을 할 지금 보기 엄마 나는 무엇을 할 수 난 아무도 말해 내의 문제가 작품에서 제방 엄마는 밤낮
밤낮으로 제방 엄마 밑에서 일해요
난 아무도 없어,물 좀 치워
오 울부짖지 않을거다,기도하는 것도 소용없어.
오 울부짖지 않을거다,기도하는 것도 소용없어.
제방이 무너지면 잃어요
제방,밤낮으로 엄마 밑에서 일해요
제방,밤낮으로 엄마 밑에서 일해요
물도 못 떼게 열심히 일해요
난 여자가 있었어,그녀는 나를 위해하지 않을 것 나는 여자가 있었다,그녀는 나를 위해하지 않을 것
예전으로 돌아갈 거야
나는 평균 오래된 제방,내가 울고 신음 할 수 있기 때문에
나는 평균 오래된 제방,내가 울고 신음 할 수 있기 때문에
내 아기와 행복한 집을 떠날거야.