Kansas — Journey From Mariabronn 가사 및 번역
이 페이지에는 Kansas의 노래 "Journey From Mariabronn"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Two began together, lived as one
Each one to the other had become
More than a friend, living to meet a common end
They were true, each one knew all is well
Still the elder knew it could not last
Hidden memories from the young one’s past
Drew them apart
Both knew that deep within his heart they must part
Each their own seperate way
It puzzles me how we can be so close and yet worlds apart
Can it be, my memory has torn my life in two
>From the very start
I screamed for the devil to let me be
I called to the heavens to set me free
Today I prayed for the answer and not one
Of the gods in the sky would rescue me Dreams of fortune fill the young one’s mind
Learn the worldy ways of hope to find
Love on the way, searching to find the light of day
In his soul he had found his own way
But to each other they soon will return
Destiny fulfilled, their words will burn an eternal flame
가사 번역
두 사람은 함께 시작,하나로서 살았다
서로에게 각자는
친구 이상,일반적인 끝을 충족하기 위해 생활
그들은 모두 잘 알고,사실이었다
아직도 장로는 지속 할 수 없었다 알고 있었다
젊은 사람의 과거의 숨겨진 기억
그들을 떨어져 끌었다
둘 다 그의 마음 깊은 곳에서 그들이 참여해야한다는 것을 알고 있었다
각각 자신의 별도의 방법
그것은 우리가 떨어져 너무 가까이 아직 세계가 될 수있는 방법을 저를 퍼즐
그것은 될 수 있습니다,내 기억은 두 내 인생을 찢었다
>아주 처음부터
악마를 위해 소리를 질렀어요
날 풀어주려고 하늘을 불렀어
오늘 나는 대답을 위해 기도 한 적이 없다
하늘에 계신 신들께서 저를 구해주실겁니다.어린 것의 마음을 채워주는 행운의 꿈을요.
찾을 희망의 세속적 인 방법을 배우십시오.
길을 향한 사랑,하루의 빛을 찾기 위해 검색
그의 영혼에서 그는 자신의 길을 발견했다
하지만 서로에게 그들은 곧 돌아올 것입니다
운명이 성취되고,그들의 말은 영원한 불꽃을 불태울 것입니다