Kany García — Dime La Verdad 가사 및 번역

이 페이지에는 Kany García의 노래 "Dime La Verdad"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Tanto, yo espere tanto
tanto pa olvidarte, pa sentir
que ya no te pensaba mas
quize, dibujar mi mundo
le quitéventanas, puertas y asítu recuerdo no me quitaría la paz
Luego de intentarlo tanto
de prometer olvidarte
luego de cerrar la puerta
hoy regresas a buscarme
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde más
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada mas
Cuándo? a veces pienso cuándo?
cuando volverás a destrozarme el corazón
cuando es que te malcharás?
Ando, con miedo de entregarme
con miedo en repetirte las palabras
que a ciega te entreguéde más
túme pidas q confie
vete y dícelo a mi alma
dejo que el tiempo me guie
pero no prometo nada
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminare de mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad… y nada más
si es que camino con calma
no me tengas prisa voy dando de poco
pero en mi sonrisa demuestro
que quiero darme para siempre
si es que se me escapa el llanto
si me ves ausente entiende que
un día digiste detente
a lo que existiía entre tu y yo
y yo…
Dime la verdad, dime si te quedarás
no me digas que me quede no no
y mañana que mas da dime la verdad pues no caminaréde mas
luego de abrirte todo el mundo
yo caiga en un impulso
Dime solo tu verdad
Dime solo solo tu verdad… y nada mas
yo no quiero nada mas

가사 번역

너무 많이,나는 너무 많이 기다립니다
너무 많은 느낌,잊지
더 이상 널 생각 못했다고
퀘이즈,내 세계를 그려라.
그는 창문,문을 빼앗아 갔고,그래서 당신의 기억은 내 평화를 빼앗아 가지 않을 것입니다
너무 열심히 시도 후
당신을 잊지 약속
문을 닫은 후에
오늘 날 데리러 올 거야
사실대로 말해.
절대 안 된다고 하지 마
그리고 내일 무엇이 나에게 진실을 말해 준다 나는 더 이상 걸을 수 없기 때문에
전 세계를 개봉 한 후
나는 충동에 빠진다
그냥 내게 진실을 말해... 그리고 아무것도
언제요? 때때로 나는 때 생각?
다시 내 마음을 아프게 할 때
언제 아파?
안도,자수하기 두려워
당신에게 단어를 반복 두려워
그것은 맹목적으로 당신에게 더 많은 것을 주었다
날 믿으라고?
가서 내 영혼을 말해
나는 시간 안내 나를 보자
그러나 나는 아무것도 약속하지 않는다
사실대로 말해.
절대 안 된다고 하지 마
그리고 내일 내가 더 걸을 수 없기 때문에 나에게 진실을 말해 준다 무엇
전 세계를 개봉 한 후
나는 충동에 빠진다
그냥 내게 진실을 말해... 그리고 아무것도
천천히 걸으면
서두르지 마,내가 부족해
그러나 나의 미소에 나는 보여줍니다
내 자신을 영원히
내가 울고 놓칠 경우
당신이 볼 경우 결석 나를 이해
언젠간 멈추라고 했잖아
너와 나 사이에 있었던 일에 대해서
그리고 나는…
사실대로 말해.
절대 안 된다고 하지 마
그리고 내일 무엇이 나에게 진실을 말해 준다 나는 더 이상 걸을 수 없기 때문에
전 세계를 개봉 한 후
나는 충동에 빠진다
다만 저에게 당신의 진실을 말하십시오
그냥 진실을 말해줘.. 그리고 아무것도
나는 다른 것을 원하지 않는다