Kany García — Mío 가사 및 번역
이 페이지에는 Kany García의 노래 "Mío"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
La gente nos mira y nos dice no va pa na Que esta historia es claro no va a durar
Yo te apuesto que no es cierto
Solo importamos los dos
y lo demás es lo de menos.
Que no digan más que esto va pa na
No importa que piensen los demás
No puedo aguantar ni que pasará
si tú a mí me gustas y ya está.
Quiero que seas hoy mío y yo Tuya, Quiero que seas hoy
Mío, y yo tuya aaaa arrabadabadabie iee
Tú que eres tan frío, miedoso y calculador
Y a mí que me gusta la fiesta y me gusta el ron
Ay tan distintos tan prohibidos
pero tan uno pal otro
que solo importamos nosotros.
Que no digan más que esto va pa na
No importa que piensen los demás
No puedo aguantar ni que pasará
si tú a mí me gustas y ya está.
Quiero que seas hoy mío y yo Tuya, Quiero que seas hoy
Mío, y yo tuya.
Tú eres como un chicle que se queda pegado
a la suela que pisa cuando el día es soleado
Somos casi candela arroz con habichuela
lo que y tú y yo tenemos no se aprende en la escuela.
Que no digan más que esto va pa mal
no importa que piensen los demás.
No puedo aguantar ni que pasara
si tú a mí me gustas y ya está.
Que no digan más que esto va pa mal
no importa que piensen los demás.
No puedo aguantar ni que pasara
si tú a mí me gustas y ya está.
Quiero que seas hoy mío y yo Tuya quiero que seas hoy
Mío y yo tuya.
Quiero que seas hoy mío y yo Tuya quiero que seas hoy
Mío y yo tuya.
가사 번역
사람들이 우릴 보고 아빠에게 말하지 마 이 이야기는 절대 안 돼
난 당신이 사실이 아니다 내기.
우리는 단지 둘 다 중요합니다
그리고 나머지는 적어도 그것입니다.
이 일이 일어나지 않을 거라고 더 이상 말하지 마
그것은 다른 사람들이 생각하는 것이 중요하지 않습니다
난 참을 수가 없어
내가 널 좋아하고 그게 다야
오늘 네가 내 것이 되고 싶고 네가 네 것이 되길 바라 오늘 네가 되고 싶어
내 것,나는 너의 것 아아아 마다바다비 iee
당신은 너무 춥고,두려워하고 계산하는 사람
파티도 좋아하고 럼도 좋아해
오 너무 다른 너무 금지
그러나 그래서 한 친구 또 다른
그게 우리가 중요한거야.
이 일이 일어나지 않을 거라고 더 이상 말하지 마
그것은 다른 사람들이 생각하는 것이 중요하지 않습니다
난 참을 수가 없어
내가 널 좋아하고 그게 다야
오늘 네가 내 것이 되고 싶고 네가 네 것이 되길 바라 오늘 네가 되고 싶어
내 것,나는 너의 것.
넌 마치 껌 같아
날씨가 화창할 때 흔드는 밑창에
우리는 콩 거의 칸델라 쌀입니다
너랑 난 학교에서 배운 게 없어
이 나쁜 것 더 말하지 마
다른 사람들이 생각하는 경우 그것은 중요하지 않습니다.
난 참을 수가 없어
내가 널 좋아하고 그게 다야
이 나쁜 것 더 말하지 마
다른 사람들이 생각하는 경우 그것은 중요하지 않습니다.
난 참을 수가 없어
내가 널 좋아하고 그게 다야
오늘 네가 내 것이 됬으면 좋겠어 그리고 오늘 네가 네 것이 됬으면 좋겠어
나와 나는 너의 것이다.
오늘 네가 내 것이 됬으면 좋겠어 그리고 오늘 네가 네 것이 됬으면 좋겠어
나와 나는 너의 것이다.