Kany García — Pasaporte 가사 및 번역
이 페이지에는 Kany García의 노래 "Pasaporte"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
He visto sueños que son reales porque en el mundo se ven mil cosas
y no te niego probé mil besos antes de hallarme ante tu boca.
Solo una gota de tu aguacero cayó en mis labios
y todo el cielo se iluminó y de tu luz ya nunca más se despegó.
Me das luciérnagas que alumbran mi laguna,
me das un beso de rescate y un pasaporte hasta la luna.
Me das el sueño de vivir solo contigo,
que pa cuidarte yo nací y pa quererte yo camino,
que para ser felíz, me basta que tu estés conmigo.
Yo he caminado mil aventuras
y si es que algo he aprendido es que no estas
donde te encuentres sino que siempre he de tenerte donde te sueñe,
donde te espere, pintado en todas las paredes del corazón,
aquí te encuentras tú.
Me das luciérnagas que alumbran mi laguna,
me das un beso de rescate y un pasaporte hasta la luna.
Me das el sueño de vivir solo contigo,
que pa cuidarte yo nací y pa quererte yo camino,
que para ser felíz, me basta que tu estés conmigo.
Yo quiero ser tu compañía
y que llenes el alma mía con tu amor
y cada día un poco más.
가사 번역
난 꿈을 본 적이 있어 왜냐면 세상에 천가지 것들을 볼 수 있으니까
당신 입에서 내 자신을 발견하기 전에 뽀뽀를 천 번 했다고 부인하진 않아요
네 다운포어 한 방울만 내 입술에 떨어졌어
그리고 당신의 빛에서 온 하늘은 불이 다시 이륙하지 않았다.
내 연못에 불이 붙은 반딧불을 줘,
당신은 나에게 구조 키스와 달에 여권을 제공합니다.
너 혼자 사는 꿈을 나한테 줘,
아빠가 널 돌봐주고 난 태어났고 아빠는 널 사랑해,
행복하니 좋군 그냥 나랑 같이 있어줘
나는 천 가지 모험을 걸었습니다
내가 배운 게 하나 있다면
당신이 있는 곳에 그러나 나는 항상 내가 꿈꾸는 곳에 당신을 있어야 합니다,
내가 당신을 기다리는 곳,심장의 모든 벽에 페인트,
여기 있었구나
내 연못에 불이 붙은 반딧불을 줘,
당신은 나에게 구조 키스와 달에 여권을 제공합니다.
너 혼자 사는 꿈을 나한테 줘,
아빠가 널 돌봐주고 난 태어났고 아빠는 널 사랑해,
행복하니 좋군 그냥 나랑 같이 있어줘
나는 당신의 회사가 될 싶어요
그리고 내 영혼을 당신의 사랑으로 가득 채워주옵소서
그리고 매일 조금 더.