Kany García — Qué Nos Pasó 가사 및 번역
이 페이지에는 Kany García의 노래 "Qué Nos Pasó"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dime donde vas,
Pensando que nada ya esta mal,
Haciendo en los dias lo habitual,
Quizas ni de menos ni de mas,
Dejaste que el niño se absorviera
Que viera la guerra natural,
Que de los extraños no hay sonrisas,
Que tantos mueren por falta de pan,
¿Adonde fue el amor…
que desaparecio…
¿Que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confiamos en la gente,
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios.
Dime donde esta aquello que vale en realidad,
Las charlas tan largas con amigos,
Quizas simplemente descanzar,
Nos han educado a ser del llanto,
La imagen visible de fragilidad,
Y que una pareja no dura 10 años,
sin protagonismo de infidelidad,
¿Adonde fue el amor…
Que desaparecio…
¿Que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confuiamos en la gente
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios.
No me digas nada mas!,
Si es que en tu mirada esta,
Ese gran vacio que ha sido embargado de frivolidad…
Dime ¿que nos paso?
Que ya olvidamos los abrazos,
Que no confiamos en la gente,
Que la inocencia es la palabra mas ausente,
Dime ¿que nos paso?,
Cuando juraste amor eterno,
Cuando vinieron dias buenos,
Pero en la oscuridad dijiste adios
가사 번역
어디로 가는지 말해,
더 이상 아무 잘못 없다고 생각하는 것,
평소에 하는 일,
어쩌면 어느 쪽도 아니거나 더,
당신은 아이가 흡수하게 했습니다
자연전쟁을 보려고,
낯선 이들에게 미소는 없다,
너무 많은 사람들이 빵 부족을 위해 죽어,
사랑은 어디로 갔습니까…
즉 사라…
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
포옹을 이미 잊었다는 것,
우리가 사람들을 믿지 않는다고,
그 결백함이 가장 결석 한 단어입니다,
우리에게 무슨 일이 있었는지 말해?,
영원한 사랑을 맹세했을 때,
좋은 날이 왔을 때,
하지만 어둠 속에서 당신은 작별 인사를했다.
정말 가치가 무엇을 어디 말해,
친구와 너무 긴 대화,
어쩌면 그냥 가자,
우리는 울기 위해 제기되었습니다,
취약성의 보이는 이미지,
그리고 그 부부는 10 년 동안 지속되지 않습니다,
부정의 굴지 않고,
사랑은 어디로 갔습니까…
즉 사라…
우리에게 무슨 일이 일어 났는가?
포옹을 이미 잊었다는 것,
사람들을 혼동하지 않는다고
그 결백함이 가장 결석 한 단어입니다,
우리에게 무슨 일이 있었는지 말해?,
영원한 사랑을 맹세했을 때,
좋은 날이 왔을 때,
하지만 어둠 속에서 당신은 작별 인사를했다.
다른 건 말하지 마!,
당신의 눈에 있는 경우에,
경박으로 압수 된 그 위대한 공허함…
우리에게 무슨 일이 있었는지 말해?
포옹을 이미 잊었다는 것,
우리가 사람들을 믿지 않는다고,
그 결백함이 가장 결석 한 단어입니다,
우리에게 무슨 일이 있었는지 말해?,
영원한 사랑을 맹세했을 때,
좋은 날이 왔을 때,
하지만 어둠 속에서 당신은 작별 인사를했다