Kanye West — Late 가사 및 번역
이 페이지에는 Kanye West의 노래 "Late"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ll be late for that, baby I’ll wait for that
If you had a taste of that, you’d probably pay for that
I’m comin in when I feel like
To turn this muh’fucker up only if it feels right
I’ll be late for that, I can’t wait for that
I think I was made for that
So I’m comin in when I feel like
To turn this muh’fucker up only if it feels right
Stop all your blood claat cryin, I was flyin
Made it to school with barely 'nuff time to sign in Yeah I hear the alarm, yeah I hear you mom
Yeah yeah I don’t wan' be broke when I’m 31
They said the best classes go to the fastest
Sorry Mr. West there’s no good classes, and that’s what yo' ass get
Not even electives? Not even prerequits?
You mean I missed my major by a couple of seconds?
Now I’m in the shop class or the basket weavin
With all the rest of the muh’fuckers underachievin
Man, this is a insult
I went to junior high with all of them and they been slow
If I can catch the beat then slow down the tempo
Just notice at the end if I’m too late for the intro
Will I make it from the student loans to a Benz-o?
Like old folks pissin, I guess it all (Depends), oh, oh
… Stop you’re cryin baby
You know when you be late you miss all the lights
That’s right (that's right) that’s right (that's right)
And when you get back she gon' start up a fight
That night (that night) that night
Baby it’s too late for that, lately I’ve been takin it slow
Try and make it to the party 'fore the guest list close
With the freshest hoes, the professors know
We about to get real unprofessional
Like them eskimos, what would you do for a Klondike?
Or two dykes that look Christina Milian like
Hmmm, I’ll be on time for that
I ain’t thought of no line that could rhyme with that
Yo, I’ll be there in five minutes, five hours later
I’ll be there in five minutes, go 'head ride with it
I’m so live with it, look how I did it Been bullshittin but I finally arrived with it I know it’s late and I took all year but
You can stop complainin cause I’m finally here, yeah
«I'll be late for that» —
가사 번역
늦을 거야,아가
당신이 그 맛을 가지고 있다면,당신은 아마 그것을 지불 할 것입니다
내가 마치
이 멍청이를 바로잡으려면
늦을 거야 기다릴 수가 없어
나는 그것을 위해 만들어 졌다고 생각한다
그래서 내가 마치
이 멍청이를 바로잡으려면
네 혈액 claat cryin,i was flyin
네,경보음이 들립니다,엄마!
그래,31 살 때 파산하는 거 아니야
그들은 최고의 클래스는 가장 빠른 이동 말했다
죄송합니다 웨스트 씨 좋은 수업이 없습니다,그리고 그 요 엉덩이 을 얻을 무엇
선택사항도 없고요? 심지어 전제 조건?
내가 소령님을 몇 초라도 놓쳤다는 거야?
지금은 가게 클래스 또는 바구니 짜야 해요
다른 모든 머피컷들과 함께
남자,이 모욕이다
나는 그들 모두와 함께 중학교에 가서 그들은 느린
내가 비트를 잡을 수 있다면 템포를 느리게
내가 소개에 너무 늦었 경우 그냥 끝에 알 수 있습니다
학자금 대출에서 벤즈오까지 갚을까?
오래된 사람들 피신처럼,나는 그것이 모두(달려 있음),오,오
울음소리야
당신이 늦을 때 당신은 모든 빛을 놓칩니다 알고 있습니다
그건 바로(맞아)맞아(맞아)
그리고 돌아왔을 때 그녀는 싸움을 시작했어요
그날 밤(그날 밤)그날 밤
아기 너무 늦었,최근에 나는 느린 을 즐긴했습니다
파티에 가서 손님 목록을 닫습니다
가장 신선한 괭이와 함께,교수는 알고있다
우리는 실제 전문가가 아닌 얻을 수에 대한
에스키모처럼 클론 다이크를 위해 뭘 할 건가?
또는 크리스티나 밀리안처럼 보이는 두 제방
흠,나는 그 시간에 갈 것이다
그 정도랑 연관될 줄은 몰랐는데
5 분 뒤에 갈게
5 분 뒤에 가서 머릴 타고 갈게
저는 그래서 살고 그것으로,어떻게 보면 그것을 했었 bullshittin 그러나 나는 마지막으로 도착 그것으로 나가 알아 늦었어요 나는 모든 년만
내가 마침내 여기에 있기 때문에 불평을 멈출 수 있습니다.
"나는 그것에 늦을 것이다» —