Kanye West — My Way Home 가사 및 번역
이 페이지에는 Kanye West의 노래 "My Way Home"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
They say home is where the hate is My dome is where fate is I stroll where souls get lost like vegas
Seen through the eyes of rebel glasses
Pray to god that my arms reach the masses
The young smoke grass in grassless jungles
Rubberband together in cashless bundles
We wear struggling chains
Divided only hustle remains
Making sense of it we hustle for change
Revolution ain’t a game
It’s another name
For life fighting
Someone to stay in they corner like Mike Tyson
Hypes fighting for hits to heighten they hell
Don’t he know he only get as high as he fell
Show money becomes bail
Relationships become jail
Children are unheld
I wish love was for sale
Behold the pale
Horse got me trapped like r. kel', I bail and it-
Might not be such a bad idea if I never, never went home again
I’m on my way home
I left three days ago
But no one seems to know I’m gone
Home is where the hatred is Home is filled with pain and it Might not be such a bad idea if I never
Never went home again.
가사 번역
고향은 미움이 돔이고 운명은 내가 라스베가스처럼 영혼이 길을 잃지 않는 곳이라고 해요
반군 안경의 눈을 통해 본
내 팔이 대중에게 도달 할 수 있도록 하나님 께기도하십시오
젊은 연기 잔디 에 잔디 없는 정글
현금없는 번들에서 함께 고무 밴드
우리는 고군분투하는 사슬을 착용합니다
분할 만 허슬 남아
우리가 변화를 위해 한바탕 하는 의미
혁명은 게임이 아냐
그것은 다른 이름입니다
삶의 싸움을 위해
누군가가 마이크 타이슨 같은 구석에 머물
히트를 위해 싸우는 하이프는 지옥을 높입니다
그는 단지 그가 떨어진 높은 얻을 몰라
쇼 돈은 보석된다
관계는 감옥이 될
어린이는 원천 징수
나는 사랑이 판매를 위해 있었으면 좋겠다
옅은 보라
말이 날 감옥에 갇히게 했어.-
내가 다시는 집에 가지 않으면 그렇게 나쁜 생각이 아닐 수도 있어
집에 가는 길이야
3 일 전에 떠났어
하지만 아무도 내가 떠났다는 걸 모를 것 같아
홈 증오는 고통으로 가득 찬 집이고 내가 결코 그런 나쁜 생각이 아닐 수도 있습니다
다신 집에 안 갔어