Kanye West — New Day 가사 및 번역
이 페이지에는 Kanye West의 노래 "New Day"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yeah, uh Sun in the sky, you know how I feel
(Me and the RZA connect)
Breeze driftin' on by
(Yeah, me and the RZA connect)
Breeze driftin' on by Uh
It’s a new life for me, yeah
Life for me, ooh
And I’m feelin' good, yeah, uh And I’ll never let my son have an ego
He’ll be nice to everyone, wherever we go
I mean, I might even make him be Republican
So everybody know he love white people
And I’ll never let 'em leave his college girlfriend
And get caught up with the groupies in the whirlwind
And I’ll never let 'em ever hit the telethon
I mean even if people dyin' and the world ends
See, I just want him to have an easy life, not like Yeezy life
Just want him to be someone people like
Don’t want him to be hated, all the time judged
Don’t be like your daddy, that he never was
And I’ll never let him ever hit a strip club
I learned the hard way, that ain’t the place to get love
And I’ll never let his mom move to L.A.
Knowin' she couldn’t take the pressure, now we all pray
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by Breeze driftin' on by It’s a new life for me
(Me and the RZA connect)
Life for me
(Me and the RZA connect)
And I’m feelin' good
Sorry junior, I already ruined ya
'Cause you ain’t even alive, paparazzi pursuin' ya Sins of a father make yo' life ten times harder
I just wanna take ya to a barber
Bondin' on charters, all the shit that I never did
Teach ya good values, so you cherish it Took me 26 years to find my path
My only job is cuttin' the time in half
So at 13 we’ll have our first drink together
Black bar mitzvahs, mazel tov, mogul talk
Look a man dead in his eyes
So he know you talk truth when you speak it, give your word, keep it And if the day comes I only see him on the weekend
I just pray we was in love on the night that we conceived him
Promise to never leave him even if his mama tweakin'
'Cause my dad left me and I promise never repeat him
Never repeat him, never repeat him
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by Breeze driftin' on by It’s a new life for me, yeah
Life for me And I’m feelin' good
Sun in the sky, you know how I feel
Breeze driftin' on by, you know how I feel
Breeze driftin' on by, you know how I feel
It’s a new life for me
(It's a new dawn, it’s a new day)
It’s a new life for me And I’m feelin'
Birds flyin' high, you know how I feel
가사 번역
아빠가 날 떠나서 절대 반복하지 않겠다고 약속할게
그를 반복하지 마십시오,그를 반복하지 마십시오
하늘에 있는 태양,당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
바람도 떠돌아다니며 새 인생을 살아
내 인생과 나는 기분이 좋다
하늘에 있는 태양,당신은 내가 어떻게 느끼는지 알고 있습니다
브리즈 드리프팅,내가 어떻게 느끼는지 알잖아
브리즈 드리프팅,내가 어떻게 느끼는지 알잖아
그것은 나를 위해 새로운 삶입니다
(그것은 새로운 새벽,그것은 새로운 날입니다)
그것은 나를 위해 새로운 삶 그리고 난'느낌이야
새들이 날고 있어,내가 어떻게 느끼는지 알잖아