Kanye West — RoboCop 가사 및 번역

이 페이지에는 Kanye West의 노래 "RoboCop"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

'Bout the baddest girl I ever seen
Straight up outta movie scene
Who knew she was a drama queen?
That’ll turn my life to Stephen King’s
Up late night like she on patrol
Checking everything like I’m on parole
I told her it’s some things she don’t need to know
She never let it go, oh Okay okay, okay okay, you will never stop it now
You never stop it now
Okay, okay okay, you will never stop it now
You need to drop it now, drop it, drop it
'Cause I don’t want no robocop
You movin' like a robocop
When did you become a robocop?
No, I don’t need a robocop
Just looking at your history
You’re like the girl from Misery
She said, she ain’t take it to this degree
Well, let’s agree to disagree
Shorty kind crazy but it turned me on Keep it up enough to keep it going on I told her it’s some things she don’t need to know
She never let it go, oh Okay okay, okay okay, you will never stop it now
You never stop it now
Okay, okay okay, you will never stop it now
You need to drop it now, drop it, drop it
'Cause I don’t want no robocop
You movin' like a robocop
When did you become a robocop?
Somebody please make her stop
Stop, drop, roll, pop, b****, I’m cold, hot
Ain’t used to be in tow, stop, so I can never be your robot
Fast or slow, you could stay, you could go Na, na, now that you know, na, na, now that you know
Yeah, I had her before, but that happened before
You get mad when you know, so jus' don’t ask me no more
Okay, okay, okay, ah, ah It ain’t okay, okay, okay, ah You spoilt little L.A. girl, you’re just an L.A. girl
You spoilt little L.A. girl, you’re just an L.A. girl
You spoilt little L.A. girl, you’re just an L.A. girl
(You need to stop it now)
You spoilt little L.A. girl, you’re just an L.A. girl
(You need to stop it now)
Oh, you’re kidding me, you must be joking or you are smoking
Oh, oh, you’re kidding me, oh, you’re kidding me Ha, ha, that was a good one, your first good one in a while
Your first good one in a while, you need to stop it now
You need to stop it now, oh, you need to stop it now

가사 번역

내가 본 최고의 여자애
바로 밖으로 영화 장면
누가 그녀가 드라마의 여왕 알고 있었다?
그게 내 인생을 스티븐 킹의 삶으로 바꿀 거야
늦게까지 그녀는 순찰에 같은 밤
내가 가석방 중인 것처럼 다 확인했어
그녀가 알 필요가 없는 것이라고만 말했어요
그녀는 결코 그것을 놓지 않는다,오 좋아 좋아,좋아,너는 결코 그것을 지금 멈추지 않을 것이다
당신은 지금 그것을 멈추지 않습니다
좋아,좋아,좋아,당신은 지금 그것을 멈추지 않을 것입니다
당장 내려놔
난 로보캅이 필요 없으니까
로보캅처럼 움직여요
언제부터 로보캅이 된거야?
아니,로보캅은 필요 없어
그냥 당신의 역사를 찾고
넌 불행의 소녀 같아
이 정도까진 못 간다고 했어
음,의 동의 동의 할 수 있습니다
숏 종류 미친 하지만 그 날에 그것을 유지 충분히 그것을 유지하는 것에 나는 그녀에게 그것은 어떤 것들을 그녀를 알 필요가 없
그녀는 결코 그것을 놓지 않는다,오 좋아 좋아,좋아,너는 결코 그것을 지금 멈추지 않을 것이다
당신은 지금 그것을 멈추지 않습니다
좋아,좋아,좋아,당신은 지금 그것을 멈추지 않을 것입니다
당장 내려놔
난 로보캅이 필요 없으니까
로보캅처럼 움직여요
언제부터 로보캅이 된거야?
누군가 그녀를 멈추게 해주세요
중지,드롭,롤,팝,b****,나는 차가운,뜨거운 해요
견인차 타곤 안 했는데 로봇처럼 굴 순 없어
빠른 또는 느린,당신은 머물 수,당신은 나,나,지금 당신은 나,나,지금 당신이 알고,알고 갈 수 있습니다
그래,전에도 그랬지만,전에도 그랬었지
네가 알면 화를 내니까 더 이상 나한테 묻지 마
좋아,좋아,좋아,아,괜찮아,좋아,좋아.
넌 그냥 La 소녀일 뿐이야
넌 그냥 La 소녀일 뿐이야
(당신은 지금 그것을 멈출 필요가 있습니다)
넌 그냥 La 소녀일 뿐이야
(당신은 지금 그것을 멈출 필요가 있습니다)
아,농담이시군요.농담하시는건가요,아니면 담배피는건가요
오,오,지금 장난하는거에요.아,하,하,하.
한동안 첫 번째 좋은 사람,당신은 지금 그것을 중지해야합니다
지금 당장 멈춰

노래 RoboCop의 뮤직 비디오(Kanye West)