Кар-Мэн — Танцы для рабочих 가사 및 번역
이 페이지에는 Кар-Мэн의 노래 "Танцы для рабочих"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yes, baby, this is not a joke.
This is the first russian disco revolution.
We wanna work! WORK!
We wanna love! LOVE!
We wanna dance! DANCE!
We wanna disco! DISCO!
DISCO!
Ты сама на себя посмотри —
Работа, стирка, дети, кино.
Ты белка в колесе, ты словно на войне,
А твой мужик всю водку выпил давно.
Припев:
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих!
Can’t touch this!
Give me, give me, give me, give me,
Give me all your love,
Give me, give me, give me, give me,
Give me all I need,
Give me, give me, give me, give me,
Give me all your love,
Give me, give me, give me, give me,
Give me all I need.
Вот опять ты дома одна,
Он на заводе, его не ревнуй.
Но знаешь точно ты, кому купил он цветы,
Бросай дела и в клубе ночью танцуй!
Припев:
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих!
Ты теперь не рада сама, скажи,
Зачем тебе ночной дурдом?
И снова сутенер тебя к стене припер
И говорит, что дело пахнет судом.
Припев:
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
Танцы для рабочих, когда захочешь.
Танцы для рабочих, среди ночи.
가사 번역
예,아기,이 농담이 아니다.
이 러시아 최초의 디스코 혁명이다.
우린 일하고 싶어! 일!
우리는 사랑을 원한다! 사랑!
우리는 춤을 싶어! 댄스!
디스코 치자! 디스코!
디스코!
너 자신을 봐 —
일,세탁,어린이,영화.
당신은 바퀴에 다람쥐,당신은 전쟁 같은거야,
보드카를 오래 전에 마셨고요
합창:
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
노동자 춤을!
이거 못 만져!
줘봐,줘봐,줘봐,줘봐,
너의 모든 사랑을 내게 줘,
줘봐,줘봐,줘봐,줘봐,
내가 필요한 건 다 줘,
줘봐,줘봐,줘봐,줘봐,
너의 모든 사랑을 내게 줘,
줘봐,줘봐,줘봐,줘봐,
필요한 건 다 줘요
여기 혼자 집에 다시 있습니다,
공장에 있어 질투하지마
누가 꽃을 샀는지 정확히 알고 있지?,
밤에 클럽에서 비즈니스 및 춤을 드롭!
합창:
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
노동자 춤을!
넌 지금 행복하지 않아,말해봐,
왜 당신은 밤 미친 집이 필요합니까?
그리고 다시 포주는 당신이 벽에 고정했다
재판 냄새가 났다던데
합창:
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠
당신이 원하는 때마다,노동자를 위해 춤을.
한밤중에 일꾼들을 위해 춤을 추죠