Karamelo Santo — Soy Cuyano 가사 및 번역
이 페이지에는 Karamelo Santo의 노래 "Soy Cuyano"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Yo nací aquí, y no me fuí
Por que eso de subir los cerros me hizo bien
Yo nací aquí, y no me fuí
Por que eso de saltar acequias me hizo bien
¡Nena, Cuyo es América!
¡Nena, Cuyo es América!
Yo nací aquí, y no morí
Por que eso de charlar con gente me hizo bien
Yo nací aquí, y no morí
Por que ser un subdesarrollado me hizo bien
Y a vos también te hizo bien sentir la pasión
Y a vos también te hizo bien sentir el dolor
Y a vos también te hizo bien
Sentir el amor que tu gente te dio…
¡Nena, Cuyo es América!¡Nena, Cuyo es América!
Hey compadre, te voy a comunicar
Todo lo que pasa en esta ciudad
Soy cuyano al menos de corazón
Se que nada se consigue si no hay unión
Más dinero para educación, menos dinero para represión
Más dinero para educación, los Santos repudiamos la represión
Abajo con es sistema de Babylon, soy rasta y de corazón
Y canto con mis hermanos, si…
¡Nena, Cuyo es América!¡Nena, Cuyo es América!
가사 번역
난 여기서 태어났고 떠나지 않았어
언덕을 등반하는 건 좋은 일이었으니까
난 여기서 태어났고 떠나지 않았어
점프의 시궁창이 날 잘해냈거든
자기,미국이야!
자기,미국이야!
난 여기서 태어났고 죽지 않았어
사람들이랑 얘기하는 게 나한테 잘해줬거든
난 여기서 태어났고 죽지 않았어
저개발 된 것은 나에게 좋은했기 때문에
그리고 그것은 열정을 느낄 너무 당신을 위해 좋았다
그리고 당신도 고통을 느껴서 좋았어요
그리고 그것은 당신도 좋은 일을했다
당신의 사람들이 당신에게 준 사랑을 느껴보십시오…
자기,미국이야!자기,미국이야!
이봐,컴프레,알려줄게
이 도시에서 일어나는 모든 일
나는 적어도 누구의 마음입니다
나는 아무 연합이 없다면 아무것도 달성 할 수 없다는 것을 안다
교육에 대한 더 많은 돈,억압에 대한 더 적은 돈
교육에 대한 더 많은 돈,성도는 억압을 격퇴
바빌론 시스템이잖아 난 라스타고 심장이야
그리고 나는 내 형제와 함께 노래,그래…
자기,미국이야!자기,미국이야!