Карандаш — До завтра 가사 및 번역
이 페이지에는 Карандаш의 노래 "До завтра"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы познакомились с ней где-то в дебрях интернета,
Она мне слала свои фото, я в ответ куплеты
Да мы не пара, но что-та вроде этого
Я называл это любовью, а она коннектом
Я пребывал в её сетях, она в сети
Пытается что-та нагуглить, а я её найти
Чтобы формат наших встреч перевести к кровати,
Но она меня предпочитает в мп3 формате
Я ей про звёзды, она мне о варкрафте
Словно в её руках джойстик от меня — представьте
И где она нашла эти читы
Благодаря которым все мои билеты до Алма-аты
Снова эти прогулки по проспектам,
А если я в Москве она ко мне спешит в OmegaSector
И через сотню километров мы снова вместе
Два города, два сердца и эта песня
Считай меня своим фрагом,
Но не считай врагом просто с тобой из разных стран мы И всё это не виртуально, пойми меня правда
И говорю тебе прощай, говорю до завтра
Ga$par
Мы с ней в разных городах, но из одной системы
Она в Москве, а я Алма-Атинский пленный
И если откровенно всё то что есть между нами
Мегабайты, фотографии — тех что занимают память
Стать бы немного ближе чтобы коснутся губами
Чтобы ты мне улыбнулась, а не смайлик на экране
Нехочу быть твоим фрагом, тем более врагом
Не хочу быть игрой, что станет пройденной потом
Виски со льдом, куплеты пьяного поэта
Граффити на стене в контакте без ответа
Разные сюжеты, ревную врать не буду
Закрытый номер неровное дыханье в трубку
Наша жизнь игра, но её нельзя засейвить
Похоже перегружен наших отношений сервер
И через сотню километров мы снова вместе
Два города, два сердца и эта песня
Считай меня своим фрагом,
Но не считай врагом просто с тобой из разных стран мы И всё это не виртуально, пойми меня правда
И говорю тебе прощай, говорю до завтра
가사 번역
우리는 인터넷 야생에서 그녀를 어딘가에 만났다,
그녀는 나에게 그녀의 사진을 보내,나는 구절 대답했다
우린 커플도 아니고
나는 그것을 사랑이라고 불렀고,그녀는 그것을 연결했다
나는 그녀의 그물에 있었다,그녀는 그물에 있었다
구글 뭔가를 시도하고,나는 그것을 발견
우리 회의의 형식을 침대 로 번역하기 위해,
그러나 그녀는 MP3 형식으로 나를 좋아한다
나는 그녀가 월드 오브 워크 래프트에 대해 말해,별에 대해 그녀에게
마치 저한테 조이스틱을 쥐고 있는 것 같아요
그리고 그녀는 어디에서 이러한 속임수를 발견 했습니까
알마-ATA 에 대한 내 모든 티켓 덕분에
다시 말하지만 이들은 길을 따라 걷습니다,
하지만 내가 모스크바에 있었다면,그녀는 나에게 말했다.
그리고 백 킬로미터 후에 우리는 다시 함께합니다
두 도시,두 마음과이 노래
날 쓰레기라고 생각해,
하지만 고려하지 않 적으로 그냥 당신은 다른 나라에서 우리는 모든이지 않은 가상을 이해하는 나에게 진실
내일까지 작별인사도 하고
뜻가$파,가$파
우리는 다른 도시에 있지만 같은 시스템에서
그녀는 모스크바에 있고,나는 알마-ATA 의 죄수입니다
그리고 우리 사이에 솔직히 모든 것을
메가 바이트,사진-메모리를 차지하는 사람들
조금 더 가까이 당신의 입술을 터치 얻을
화면에 웃는 얼굴이 아니라 날 보고 싶어
난 네 친구가 되고 싶지 않아 네 적은 훨씬 줄었어
나는 나중에 통과 될 게임이 될 싶지 않아요
바위에 위스키,술 취한 시인의 구절
응답 없는 벽에 낙서
다른 이야기,나는 당신에게 거짓말을하지 않을거야
전화로 호흡하는 닫히는 방 고르지못한
우리 인생은 게임이지만 사세비치가 아니야
그것은 우리의 관계 서버가 오버로드 된 것처럼 보입니다
그리고 백 킬로미터 후에 우리는 다시 함께합니다
두 도시,두 마음과이 노래
날 쓰레기라고 생각해,
하지만 고려하지 않 적으로 그냥 당신은 다른 나라에서 우리는 모든이지 않은 가상을 이해하는 나에게 진실
내일까지 작별인사도 하고