Карандаш — Монстр 가사 및 번역
이 페이지에는 Карандаш의 노래 "Монстр"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Мы создали монстра.
Нам на него не хватит клеток, что не восстановишь.
Сами того не понимая, как-то без вопросов, облажались,
Когда дала ты городской свой номер.
Мы создали нечто.
Это нечто отнимает наше время до минуты.
Это чудовище не просто описать,
Но я попробую и обойдусь без этих пошлых атрибутов.
Нет когтей, чешуи, хвоста и зубов.
Да, он далеко не персонаж диснеевских хитов,
Да, он ненавидит поводок, но зато
Посадить тебя готов на него.
Он жесток, он убивает в нас людей,
Превращает в непереносимый классный день.
Ищет, как нежней и как больней,
Но мы рады, что он только крепче и сильней, каждый день.
Откуда ты?
Как зовут?
С кем ты здесь?
Что ты пьешь?
Можно тебя угостить, а ты мне просто улыбнешься.
Тогда я положил на тебя глаз,
Хорошо, что эта искра между нами и сейчас.
По пути ты молчишь, пара шуток, пара слез.
Я с тобой, малышка, слушал своё сердце, а не мозг.
Жизнь, увы, одна, хорошо и плохо.
Без тебя мне никогда не будет так.
Мы создали монстра,
О котором много слов затасканных.
И этот монстр убивает нас,
Но делает это так ласково.
Может часто с ним невыносимо,
Больно рядом и просто опасно.
Все же нельзя отрицать тот факт, что
Он у нас классный.
Мы создали монстра,
Он любит боль, задеть бы только за живое.
Рыться в сотовом, предъявлять за что-то там,
И учить, словно в свои годы ты немного школьник.
Среди его искомых только неизвестные,
Ты дала свой городской, я дал свое честное.
И несмотря на то, что мир тесен,
Мы с тобой условились сходиться,
Чтобы кормить его вместе.
Обмены жидкостью, кольцо, подруги невесты,
Заявление в ЗАГС о тяжких телесных.
Он съедает все, живя тоннами СМСок,
От взаимной преданности до взаимных претензий.
Тычет тебе папками,
Срываясь, никогда не будет ласковым.
Наполнит и обезвожит.
Однажды сделав все назло, но нам так повезло,
Что у нас есть он и мы без него не можем.
Мы создали монстра,
О котором много слов затасканных.
И этот монстр убивает нас,
Но делает это так ласково.
Может часто с ним невыносимо,
Больно рядом и просто опасно.
Все же нельзя отрицать тот факт, что
Он у нас классный.
가사 번역
우린 괴물을 창조했어
감방도 모자라 복원 못 해
그것을 실현하지 않고,어떻게 든 질문없이,그들은 망쳐,
전화번호를 줬을 때
우리는 무언가를 창조했습니다.
이 무언가가 분까지 우리의 시간을 차지합니다.
이 괴물은 설명하기 쉽지 않습니다,
그러나 나는이 저속한 특성없이 시도하고 할 것입니다.
발톱,가늠자,꼬리,또는 이 없음.
예,그는 디즈니 캐릭터 히트 거리가 멀다,
네,목줄은 싫어하지만
준비시켜
잔인하고 우리 안에 있는 사람들을 죽이고,
참을 수 없는 반나절이야
얼마나 부드럽고 얼마나 고통스러운 찾고,
그러나 우리는 매일,단지 강하고 강한 것을 기쁘게 생각합니다.
어디서 왔니?
이름이 뭐죠?"
누구랑 왔어?
뭐 마시고 있어?
술 한 잔 살면 그냥 웃어
그럼 난 당신을 내 눈을했다,
이 불꽃이 우리 사이에 있다는 것이 좋다.
길을 따라,당신은 농담의 몇 눈물의 몇 침묵.
난 너와 함께있어 내 뇌가 아니라 내 마음을 듣고 있어
인생은,아아,좋고 나쁜 하나입니다.
너 없인 이렇게 살 수 없어
우린 괴물을 창조했어,
어떤 많은 단어가 마모 소개.
이 괴물이 우릴 죽이고 있어,
그러나 그는 그렇게 부드럽게 않습니다.
종종 그와 함께 참을 수 있습니다,
그것은 근처에 그냥 위험 아파요.
하지만 그 사실을 부인할 수는 없습니다
그는 위대해.
우린 괴물을 창조했어,
그는 고통을 사랑하고,그것은 단지 신경을 터치합니다.
뭔가를 충전,휴대 전화를 통해 뒤지고,
너 또래의 남자애처럼
그의 유일한 알 수없는 추구 중,
당신은 당신의 도시를 준,나는 정직했다.
그리고 세상은 작다는 사실에도 불구하고,
우린 만나기로 했어요,
함께 먹여 살리려고
유체의 교환,반지,신부,
슬픈 신체 상해에 대한 민간 레지스트리 사무실에 응용 프로그램입니다.
그는 문자 메시지의 톤에 살고,모든 것을 먹는다,
상호 충성에서 상호 청구에.
폴더 당신을 넘나들며,
헤어지는 건 애정이 없어
채우고 탈수하십시오.
한 번에도 불구하고 완료,하지만 우리는 너무 운이 좋았다,
우리는 그것을 가지고 있고 그것 없이는 할 수 없다.
우린 괴물을 창조했어,
어떤 많은 단어가 마모 소개.
이 괴물이 우릴 죽이고 있어,
그러나 그는 그렇게 부드럽게 않습니다.
종종 그와 함께 참을 수 있습니다,
그것은 근처에 그냥 위험 아파요.
하지만 그 사실을 부인할 수는 없습니다
그는 위대해.