Карандаш — Поцелуй 가사 및 번역
이 페이지에는 Карандаш의 노래 "Поцелуй"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Сегодня день такой и я словно с экрана
Французского фильма гладко выбритый, немного пьяный
Иду туда, где ты отмечаешь свой праздник,
Но не хочется, чтоб мой подарок был простой банальностью.
Логичным было б подарить тебе песню,
Но это так же, как если подарит кран тебе слесарь
И хоть ты тресни, нет причин, снова толкать речей
К тому же удачно забыл сколько в торте твоем свечей
Цветы не подарок — формально, я не подарок по жизни.
Глянул, на дату, присвистнул, мне уже скоро тридцать
И волос седины, как пузырьки в пиве «Гиннес»
А ведь кто-то дарит женам шубы, любовницам бизнес
Не джентльмен, но по джентельменски случайно
Тебе повод волноваться дам, чуть-чуть опоздаю
Иду пешком, сегодня вечер не пустит за руль
И несу тебе в подарок свой… поцелуй.
И вот уже бутылки с шампанским открыты
Лучшая девушка в мире напоминает звезду
И я надеюсь еще не забытый
С пустыми руками, но в подарок несу поцелуй
Мечты девчонок — миллионер на паруснике
Приводят их к тому, что остаются на пару с никем
Этот никто прейдя домой сдает жене свой член
Все лучше, чем… вечно не доступный в сети абонент
Снова поссорились и эта ссора в ключе
Когда ты оставляешь ей у зеркала пару ключей
Прошла неделя и причины забыты однако
Так ни кто и не сделал другому первого звонка
До заката, я закатанный в асфальт собственных чувств
Стою возле нашей двери и вместо звонка постучусь
В звуке шорохов выхвачу, как ты вышла из ванной
Я снова гладко выбритый. Для смелости немного пьяный.
В роли Дона Жуана, засунув подальше обиды
Ты откроешь дверь, надеюсь злиться будешь лишь для вида
Однако вместо холода, проверок, и скандалов
Ты меня обнимешь и нежно… вернешь тот подарок!
가사 번역
오늘은 그런 날 그리고 내가 화면에있어 같은 느낌
프랑스 영화 부드러운 면도,조금 술에 취해
나는 당신이 당신의 휴가를 축하하는 곳으로 갈거야,
하지만 내 선물은 진부하기 싫어
당신에게 노래를 제공하는 것이 논리적 일 것입니다,
하지만 대장장이가 크레인을 준 것처럼
당신이 균열 경우에도 그리고,다시 이야기를 시작할 이유가 없다
게다가 케이크에 촛불이 얼마나 많은지 깜빡했어
꽃은 선물이 아니다-기술적으로,나는 생활안에 선물이 아니다.
나는 휘파람,나는 거의 서른 해요,날짜를 보았다
기네스 맥주 거품 회색 그리고 머리
그러나 누군가는 그들의 아내 및 주부에게 모피 외투를 준다.
신사도 아니고 신사도 아니고
걱정할거 하나 줄게 좀 늦을께
걸어갈게,오늘 밤엔 운전 못 하게 해
그리고 나는 당신에게 내 가져... 선물로 키스.
그리고 지금은 샴페인 병이 열려 있습니다
이 세상에서 제일 좋은 여자는 스타와 닮았어
그리고 나는 아직 잊지 희망
빈 손으로,하지만 선물로 나는 키스를 수행
여자의 꿈-범선에 백만장
그들은 아무와도 짝을 이루지 않는다는 사실을 이끌어 냅니다
이 아무도 집에 가서 그의 아내에게 자신의 음경을 제공합니다
모든 것보다 낫다... 항상 네트워크 가입자에서 사용할 수 없습니다
우린 다시 싸웠고 이 싸움은 핵심이야
거울 옆에 열쇠 한 켤레 두고 가면
는 일주일 통과하고 그 이유는 그러나 잊고있다
그래서 아무도 다른 사람에게 첫 번째 전화를 하지 않았다
석양까지,나는 내 자신의 감정의 아스팔트에 압연 해요
나는 우리의 문에 서서 종을 울리는 대신 노크
부스럭 거리는 소리,나는 당신이 화장실에서 나오는 잡을 수 있습니다
난 또 면도해 용기를 내려고 술 좀 마셨어
돈 후안의 역할에서 분노를 멀리 밀었다
당신은 문을 열 것입니다,난 당신이 쇼를 위해 화가 될 것입니다 바랍니다
그러나,대신 감기,체크 업 및 스캔들
날 안아주고 부드럽게.. 그 선물을 돌려주세요!