Karat — Der Boxer 가사 및 번역
이 페이지에는 Karat의 노래 "Der Boxer"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Er hat als Kind nur im Schatten gelebt,
Von den Mädchen am Fluss nahm ihn keine.
Unten am Kai in der Sandkastenschlacht,
Sie warfen nach ihm Dreck und Steine.
In dieser Zeit ohne Sonne hat er vieles gelernt,
Was ein Großstadtjunge nicht mehr vergisst,
Wer seine Angst ohne Zögern immer selber bekämpft,
Der sieht weiter, weiter, weiter, weiter.
Gib niemals auf, gib niemals auf,
Biet deine Stirn mit ganzer Kraft.
Steig in den Ring, steig in den Ring,
Jede Runde zählt, die du geschafft.
Hart wie Beton hat er boxen gelernt,
Von den Mädchen am Fluss kennt ihn jede,
Er hat im Kampf seine Schatten besiegt,
Da spürt er noch heut manche Narbe.
In einer Nacht ohne Zeugen ging er einmal K.O.,
Doch ein Sonntagsjunge war er noch nie,
Wer seine Angst ohne Zögern immer selber bekämpft,
Der kommt weiter, weiter, weiter, weiter.
Gib niemals auf, gib niemals auf,
Biet deine Stirn mit ganzer Kraft.
Steig in den Ring, steig in den Ring,
Jede Runde zählt, die du geschafft.
가사 번역
어릴 때 그림자에만 살았어,
강에 있는 여자애들 중 누구도 데려가지 않았어
샌드박스 전투의 키,
그들은 그에게 먼지와 돌을 던졌다.
이 시간에 태양 없이 그는 많은 것을 배웠습니다,
큰 도시 소년이 더 이상 잊어 버린 것,
주저없이,항상 자신을 자신의 두려움 싸움 ,
그는 더,더,더,더 본다.
절대 포기하지 마 포기하지마 ,
당신의 힘 전부를 가진 당신의 이마를 제안하십시오.
반지로 들어가 반지로 들어가,
당신이 만든 모든 라운드 카운트.
하드 콘크리트 그는 권투를 배운,
강에 있는 여자애들 중 모두가 그를 알아,
그는 전투에서 그의 그림자를 정복했다,
그는 오늘날에도 흉터를 느낍니다.
목격자 없는 밤에 그는 한 번 녹아웃 갔다.,
그러나 그는 결코 일요일 소년이 아니었다,
주저없이,항상 자신을 자신의 두려움 싸움 ,
계속된다,계속,계속
절대 포기하지 마 포기하지마 ,
당신의 힘 전부를 가진 당신의 이마를 제안하십시오.
반지로 들어가 반지로 들어가,
당신이 만든 모든 라운드 카운트.