Karat — Marionetten 가사 및 번역
이 페이지에는 Karat의 노래 "Marionetten"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Puppen aus Holz halten Schritt,
wenn sie schreiten ins Licht
jede Nacht auf die Bühne hinaus,
und es donnert der Applaus.
Augen aus Glas blicken starr,
und sie schauen Dich wie ein Fisch,
und sie lächeln nach links,
und sie lächeln nach rechts.
Das Publikum, es springt hoch
auf dem Rang und im Saal,
und es kreischt, und es schreit ganz laut
vor Erwartung dabei.
Köpfe aus Holz, die sind hohl,
und sie nicken nur auf Befehl,
und sie spielen Dir vor,
was der Meister befiehlt.
Und sie tanzen im Reigen, sie spielen und schweigen,
das ganze Theater, es schillert so bunt.
Sie taumeln im Reigen, wenn sie sich verneigen.
man hört nur ein Stöhnen aus ihrem hölzernen Mund.
Puppen aus Holz stehen still,
als das Unheil geschieht
mit dem Netz, dass ein Haken verklemmt
und ein Seil plötzlich reißt.
Augen aus Glas starren hoch,
denn sie warten darauf jede Nacht,
dass ihr Meister sich selbst
in den Schlingen verfängt.
Das Publikum, es springt hoch
auf dem Rang und im Saal,
und es kreischt, und es schreit ganz laut
vor Entsetzen dabei.
Puppen aus Holz, die sind blind,
und sie tasten sich vor ins Parkett,
und sie greifen nach Dir,
und sie fassen Dich an.
Und sie tanzen im Reigen, sie spielen und schweigen,
das ganze Theater, es schillert so bunt.
Sie taumeln im Reigen, wenn sie sich verneigen.
man hört nur ein Stöhnen aus ihrem hölzernen Mund.
가사 번역
나무 인형 단계를 유지,
당신이 빛에 단계 때
매일 밤 무대에서,
그리고 박수 천둥.
엄밀한 유리제 보기로 만드는 눈,
널 물고기처럼 쳐다봐,
그리고 당신은 왼쪽으로 미소,
그리고 그들은 오른쪽으로 미소.
관객,그것은 점프
계급과 복도에서,
그리고 그것은 비명을 지르고,아주 크게 비명을 지른다
기대감도 있고
구렁 인 나무의 머리,,
그리고 당신은 명령에 끄덕,
그리고 그들은 당신에게 재생,
어떤 마스터 명령.
그리고 그들은 춤을 추고,놀고 침묵합니다,
극장 전체가 너무 화려합니다.
그들은 활 때 춤을 비틀.
하나는 그녀의 나무 입에서 신음 소리를 듣는다.
나무 인형은 여전히 서 있습니다,
재난이 일어날 때
그물로 갈고리에 걸린
그리고 로프가 갑자기 스냅합니다.
높은 쳐다보는 유리의 눈,
왜냐하면 그들은 매일 밤 그것을 기다리고 있기 때문입니다,
네 주인
덫에 걸렸어
관객,그것은 점프
계급과 복도에서,
그리고 그것은 비명을 지르고,아주 크게 비명을 지른다
공포와 함께.
장님인 나무로 만든 인형,
그리고 그들은 쪽모이 세공으로 그들의 방법을 모색,
그리고 그들은 당신을 위해 도달,
그리고 그들은 당신을 만집니다.
그리고 그들은 춤을 추고,놀고 침묵합니다,
극장 전체가 너무 화려합니다.
그들은 활 때 춤을 비틀.
하나는 그녀의 나무 입에서 신음 소리를 듣는다.