Karel Gott — Bum, bum, bum 가사 및 번역
이 페이지에는 Karel Gott의 노래 "Bum, bum, bum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Dám dělovou ránu,
bum, bum, bum, bum,
a rozbiju bránu, můj bude váš dům.
V něm budu tě hýčkat,
hej, hej, hej, hej,
a svážu ti strýčka a vím,
že byl by na mě zlej,
hmm, byl by zlej.
Já dělo už táhnu,
bum, bum, bum, bum,
a po jednom práhnu, můj bude váš dům.
Strýc bude tím sklíčen, hej, hej, hej, hej,
tak vem jeho klíče a jen mi je potichu dej,
potichu dej.
Neváhej!
Začínám do děla náboje cpát.
Neváhej!
Vždyť já mám ten váš dům docela rád,
docela rád.
Já dělo už táhnu, bum, bum, bum, bum,
a pojednom prahnu, můj bude váš dům.
Strýc bude tím sklíčen, hej, hej, hej, hej,
tak vem jeho klíče a jen mi je potichu dej,
potichu dej.
가사 번역
총상 맡을게,
붐 붐 붐 붐,
내가 문을 부수면 내 집이 될 거야
그것은 내가 당신을 부려 먹을 것이다,
이봐,이봐,이봐,이봐,
그리고 네 삼촌을 묶어줄게,
나한테 못되게 굴 거라고,
음,그는 나쁜 것입니다.
대포를 당길거야.,
붐 붐 붐 붐,
그리고 한 임계 값 후에,내 것은 당신의 집이 될 것입니다.
삼촌이 슬퍼 할 거야,야,야,야,야,야,
그래서 그의 키를 잡고 그냥 조용히 나에게 줘,
조용히 해
망설이지 마!
대포에 총알을 박아넣기 시작했어
망설이지 마!
네 집이 맘에 들어,
맘에 드는데
총,붐,붐,붐,붐을 당기고 있어요,
그리고 내가 원하는 것은,내 것이 당신의 집이 될 것입니다.
삼촌이 슬퍼 할 거야,야,야,야,야,야,
그래서 그의 키를 잡고 그냥 조용히 나에게 줘,
조용히 해