Karen Black — Memphis 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Black의 노래 "Memphis"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well I’d like to go to Memphis
But I don’t know the way
And I’d like to tell you how I feel
But I don’t know what to say
And I love to go to heaven
But I’ve forgotten how to pray
So just help me keeping
From sliding down some more
Well I tried to get back to her
But I got lost on the way
I’d start again tomorrow
But I don’t know what day it is
And I’d sure like to love you
If you show me the way
Just help me keeping
From sliding down some more
I don’t know what it’s like out there
But in here it’s getting darker
I’ve got a lot of things to share
But it’s sure rough getting there
Well I’d like to give you all I’ve got
But I don’t know what that is
And I’d like to take you with me
But I don’t know where that is
And I know there must be something
Some place some way to live
So just help me keeping
From sliding down some more
가사 번역
멤피스로 가고 싶어요
그러나 나는 길을 모른다
그리고 나는 내가 어떻게 느끼는지 당신에게 말하고 싶습니다
하지만 무슨 말을 해야 할지 모르겠어
난 천국에 가고 싶어
그러나 나는 기도하는 방법을 잊어 버렸습니다
그래서 그냥 저를 유지하는 데 도움이
좀 더 아래로 슬라이딩에서
글쎄,난 그녀에게 다시 얻기 위해 노력했다
길을 잃었어요
나는 내일 다시 시작할 것이다
그러나 나는 그것이 어떤 날인지 모른다
그리고 나는 당신을 사랑하고 싶습니다
길을 알려주면
그냥 저를 유지하는 데 도움이
좀 더 아래로 슬라이딩에서
밖에 있는 게 어떤 건지 모르겠어
그러나 여기에서 그것은 어두워지고 있습니다
나는 공유 할 것들이 많이 있습니다
그러나 그것은 거기에 점점 거칠 것입니다
그럼 내가 가진 모든 것을 제공하고 싶습니다
하지만 그게 뭔지 모르겠어
같이 데려가고 싶어요
하지만 그게 어딨는지 모르겠어
그리고 분명 뭔가가 있을 거야
어떤 장소 살기 위해 어떤 방법
그래서 그냥 저를 유지하는 데 도움이
좀 더 아래로 슬라이딩에서