Karen Drucker — My Religion Is Kindness 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Drucker의 노래 "My Religion Is Kindness"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My religion is kindness
My church is nature
My god is a feeling
that lives deep inside
My job is to be conscious
My path is forgiveness
My religion is kindness
and I practice it everyday
Everyone has a story
Everyone has pain
When we strip away our masks
we find that we’re really all the same
It’s those little things we say and do that can mean so much
It’s a smile, a connection
a simple loving touch
Today I’m gonna ask myself
what more can I do To be radiant child of God
And let my love shine through
I’m gonna let my heart be my guide
to give the best of me
I’m gonna share my joy,
share my love, give boundlessly
Jack and Jill went up the hill
to fetch a pail of water
But then Jack fell down
broke his crown
and Jill came running after
She said «Jack tell me what can I do to help ease your mind?»
He said «Hold my hand and just be kind and I know I’ll be fine.»
가사 번역
나의 종교는 친절하다
내 교회는 자연입니다
내 하나님은 느낌
그 안에 깊은 살고 있습니다
내 일은 의식이 있는 거야
내 길은 용서야
나의 종교는 친절하다
그리고 나는 그것을 매일 연습한다
모두가 이야기를 가지고
모두가 고통을 가지고 있습니다
우리가 마스크를 벗길 때
우리는 우리가 정말 모두 같은 거 알아
그것은 우리가 말하는 그 작은 것들이며 그렇게 많은 것을 의미 할 수 있습니다
그것은 미소,연결입니다
간단한 사랑의 터치
오늘 나는 나 자신에게 묻을거야
하나님의 빛나는 자녀가되기 위해 더 무엇을 할 수 있습니까
그리고 내 사랑을 통해 빛나게하십시오
나는 내 마음이 나의 가이드가 될 수있게 할거야
날 위해서
나는 내 기쁨을 공유 할거야,
내 사랑을 공유,무한한 제공
잭과 질은 언덕을 올라 갔다
물 통 가져오려고
그러나 잭은 아래로 떨어졌다
그의 왕관을 부러
그리고 질 후 실행했다
그녀는"잭 내가 당신의 마음을 쉽게하기 위해 무엇을 할 수 말해?»
그는"내 손을 잡고 그냥 친절하고 나는 괜찮을거야 알고있다.»