Karen Drucker — You Are My Family 가사 및 번역
이 페이지에는 Karen Drucker의 노래 "You Are My Family"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I don’t care if you’re straight, I don’t care if you’re gay
I don’t care who you love — I’m here to love you anyway
I don’t care if you’re black, I don’t care if you’re white
I don’t care what color you are — I’m here to love you with all my might
You are my sister
You are my brother
You are a part of me
Let’s face it — You are my family
I don’t care if you’re thin, I don’t care if you’re fat
I don’t care what you eat — My love is so much larger than that
I don’t care if you’re rich, I don’t care if you’re poor
I don’t care how much money you got — Lovin' you is what I was put here for
There’s no difference between you and me
No boundaries as far as I can see
No separation or alienation
We are all one…
가사 번역
네가 이성애자이든,네가 게이든 상관없어
난 당신이 사랑하는 사람 상관 없어-어쨌든 당신을 사랑 해요
네가 흑인이든 백인이든 상관 안 해
무슨 색깔인지는 상관 안 해
넌 내 동생이야
넌 내 형제야
넌 내 일부야
현실을 직시하자-당신은 내 가족이야
당신이 얇든,뚱뚱하든 상관 안 해
네가 뭘 먹든 상관없어 내 사랑은 그것보다 훨씬 커
네가 부자든 가난하든 상관 안 해
당신이 얼마나 많은 돈을 사랑하는지 상관 안 해요
너와 나 사이에는 차이가 없어
내가 볼 수 있는 한 경계도 없고
별거 또는 소외 없음
우리는 모두 하나입니다…