Karen Matheson — World Stood Still 가사 및 번역

이 페이지에는 Karen Matheson의 노래 "World Stood Still"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

The day you left this island was a cold December morning
Tender was the redness of the sky
And all along the shoreline sang birds in blissful glory
I had never heard their cry before
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me
Waking in a new day to parodies of disillusion
Songs become your savior every day
With so many faces just holding on in borrowed places
Hoping for the day they make it home
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me
Yours is the kingdom, the power and all its glory
Yours is the world to call your own
But careful child, hold on tight and pray your star keeps shining
Like a silver moon to guide you home again
And nothing can prepare you for the final parting words
As leaving marks its harshness on your mind
And I’ve been ever waiting for the day the world stood still
Waiting for the day you came to me

가사 번역

이 섬을 떠난 날은 12 월 아침 추웠다.
부드러운 하늘 붉은이었다
그리고 해안선을 따라 모든 행복한 영광에 새를 노래
나는 전에 그들의 외침을 들어 본 적이 없었다
그리고 아무것도 최종 이별 단어를 준비 할 수 없습니다
당신의 마음에 그 괴로움을 표시 남겨으로
그리고 나는 세계가 아직도 서 있던 날을 기다려왔다
네가 내게 온 날을 기다려
새날에 살아서 환각 패러디로
노래는 매일 구세주가 될
너무 많은 얼굴이 빌린 장소에서 단지 잡고
그들이 집으로 돌아오길 바라며
그리고 아무것도 최종 이별 단어를 준비 할 수 없습니다
당신의 마음에 그 괴로움을 표시 남겨으로
그리고 나는 세계가 아직도 서 있던 날을 기다려왔다
네가 내게 온 날을 기다려
너는 왕국,힘,모든 영광이다.
당신은 당신의 자신을 호출 할 수있는 세계입니다
하지만 조심 아이,꽉 잡고 별이 빛나는 유지기도하십시오
당신을 다시 집으로 인도하는 은 달 같이
그리고 아무것도 최종 이별 단어를 준비 할 수 없습니다
당신의 마음에 그 괴로움을 표시 남겨으로
그리고 나는 세계가 아직도 서 있던 날을 기다려왔다
네가 내게 온 날을 기다려