Kari Jobe — Broken 가사 및 번역
이 페이지에는 Kari Jobe의 노래 "Broken"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m just a broken instrument in the hands of the Greatest
So if the notes are off it’s ‘cause I ain’t nothin' to play with
And you can fault me, but ain’t we all off key
Majorin' in the minors like there ain’t no errors behind us Somehow we still mix these melodies with my felonies
I ain’t buyin' nothin' they sellin' me what you tellin' me Broken pieces actin' like we ain’t cracked
But we all messed up and can’t no one escape that
We some broken people
Came from broken homes
Broken hearts inside of a broken soul
Alcoholics, the addicts
English, African, Arabs
Ain’t no riches to fix it You still broke when you have it If you ain’t breakin' bad and you still chasin' the habit
It ain’t no wonderland so we still chasing the rabbit
Ain’t a soul on the planet
That’s better than another
And we all need grace in the face of each other
All the pieces on the ground
I shattered all the dreams
I thought I found
And you put me back together
I need your grace for my flaws
God I’m broken in this mess I’ve made
I need you to restore me From Heaven we all small
Can’t nobody buy tickets
You better have will call
That reaper he will call
They hurt just like me Work just like me Lust of the flesh that brought em life
They flirt just like me Regardless of our money we all broke together
And if we don’t swallow our pride we gon' choke together
Tryna hold onto our lives with these clumsy hands
Fell off the wall of purity
Doing that Humpty dance
Forget the king’s horses
Forget the king’s men
The King is coming to put us back together again
I’ve been fighting since my daddy left
Fighting for approval
Think I don’t know tryna get this world to love me is futile
We Tyler Durden to better burden than being less
Than what we were made to be like being what they suggest
We are outsiders, outliers, out-criers loud and meek
Inherit the earth, and God opposes the proud
Your presence in me Is all the strength that I need
Your presence in me Is all the strength that I need
And I’ll always be home
And I’ll always be home
You never left me You never ran off
You never gave up
가사 번역
나는 가장 큰 의 손에 단지 깨진 악기입니다
그러니까 공책이 꺼져있다면 난 놀아줄 게 없으니까
그리고 넌 날 비난할 수 있어 하지만 우리 모두 키가 아니야
미성년자 소령이여,우리 뒤에 아무 오류도 없는 것처럼 우리는 여전히 이 멜로디를 내 죄악과 섞는다
난 아무것도 사지 않아
그러나 우리는 모두 엉망이고 아무도 탈출 할 수 없습니다
우리는 몇 가지 깨진 사람들
깨진 집에서 온
깨진 영혼의 깨진 마음
알코올 중독자
영어,아프리카 사람,아랍 사람
고쳐줄 재물은 없어 나쁜 짓도 안 하고 버릇도 질질 짜면
그것은 이상한 일이 아니므로 우리는 여전히 토끼를 쫓는
세상에 영혼이 없어
즉 다른 것보다 낫다
그리고 우리 모두는 서로에게 은혜가 필요합니다.
땅 위의 모든 조각
나는 모든 꿈을 산산조각 냈습니다
내가 찾은 줄 알았는데
날 다시 만나게 해줬잖아
내 결점에 대한 당신의 은혜가 필요합니다
내가 만든 이 난장판 때문에 망가졌어
나는 당신이 하늘에서 저를 복원 할 필요 우리 모두 작은
아무도 티켓을 살 수 없습니다
너는 더 나은 전화 할 것이다
그가 부르는 사신
그들은 나를 마치 일처럼 상처를주었습니다.그들을 살려준 육체의 정욕처럼.
그들은 우리가 모두 함께 파산 우리의 돈에 관계없이 나 같은 꼬시
그리고 우리가 자존심을 삼키지 않으면 우리는 함께 질식합니다
이 서투른 손으로 우리의 삶을 붙잡아 라
순수성의 벽 떨어져 떨어졌다
그 험 프티 댄스
왕의 말을 잊어 버려라.
왕의 남자는 잊어 버려
왕은 다시 우리를 다시 조립하기 위해오고있다
아빠가 떠난 후로 계속 싸워왔어
승인을 위해 싸우기
트리나가 이 세상을 사랑하게 하는 건 쓸데없는 일이야
우리는 타일러 더든 적은 것보다 더 나은 부담을
우리가 만들어진것보다 그들이 제안하는 것 처럼
우리는 외부인,이상치,외침이 크고 온유합니다
땅을 상속,하나님은 자랑스럽게 반대
네 존재가 내게 필요한 힘이야
네 존재가 내게 필요한 힘이야
난 언제나 집에 있을 거야
난 언제나 집에 있을 거야
날 떠난 적도 없고 도망친 적도 없잖아
넌 절대 포기하지 않았어