Kari Jobe — Find You On My Knees 가사 및 번역

이 페이지에는 Kari Jobe의 노래 "Find You On My Knees"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Troubles chasing me again,
Breaking down my best defence,
I’m looking, God, I’m looking for you
Weary just won’t let me rest
And fear is filling up my head.
I’m longing, God I’m longing for you
But I will find you in the place I’m in,
Find you when I’m at my end,
Find you when there’s nothing left of me to offer you except for brokenness.
You lift me up, you’ll never leave me thirsty,
When I am weak, when I am lost and searching
I’ll find you on my knees.
So what if sorrow shakes my faith,
And what if heartache still remains?
I’ll trust you, my God I’ll trust you.
'Cause You are faithful and I will…
Find you in the place I’m in,
Find you when I’m at my end,
Find you when there’s nothing left of me to offer you except for brokenness.
You lift me up, you’ll never leave me thirsty,
When I am weak, when I am lost and searching
Find you on my knees, my knees.
When my hope is gone,
When the fear is strong
When the pain is real,
When it’s hard to heal
When my faith is shaken
And my heart is broken
And my joy is stolen,
God I know that…
You lift me up, you’ll never leave me searching,
You lift me up, you’ll never leave me thirsty,
Find you in the place I’m in,
Find you when I’m at my end,
Find you when there’s nothing left of me to offer you except for brokenness.
You lift me up, you’ll never leave me thirsty,
When I am weak, when I am lost and searching
I’ll find you on my knees.

가사 번역

다시 나를 쫓는 문제,
내 최고의 방어를 무너 뜨리는,
널 찾고 있어
피곤해서 좀 쉬게 해 주세요
그리고 두려움이 내 머리를 채우고있다.
정말 그리워요,하나님
하지만 내가 있는 곳에서 널 찾을 거야,
내 말에 있을 때 찾아,
내가 남은 게 없을 때 널 찾아
절 들으시면 목마르지 않으실 거예요,
내가 약하면 길을 잃고 검색 할 때
무릎 꿇고 찾아줄게
슬픔은 나의 믿음을 흔들면 어쩌지?,
가슴앓이도 남아 있으면 어쩌지?
널 믿을게,세상에 널 믿을거야
왜냐하면 당신은 충실하니까 나는 그럴테니까요…
내가 있는 곳에서 널 찾아,
내 말에 있을 때 찾아,
내가 남은 게 없을 때 널 찾아
절 들으시면 목마르지 않으실 거예요,
내가 약하면 길을 잃고 검색 할 때
무릎 꿇어,무릎 꿇어
내 희망이 사라 졌을 때,
두려움이 강할 때
고통이 진짜 일 때,
치유가 어려울때
내 믿음이 흔들릴 때
그리고 내 마음은 끊어집니다
그리고 내 기쁨은 도난,
하나님 나는 그것을 알고…
나를 들어 올려,당신은 나를 떠나지 않을 것입니다,
절 들으시면 목마르지 않으실 거예요,
내가 있는 곳에서 널 찾아,
내 말에 있을 때 찾아,
내가 남은 게 없을 때 널 찾아
절 들으시면 목마르지 않으실 거예요,
내가 약하면 길을 잃고 검색 할 때
무릎 꿇고 찾아줄게