Kari Kimmel — Monsters in Your Head 가사 및 번역
이 페이지에는 Kari Kimmel의 노래 "Monsters in Your Head"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
You fought the good fight
And you thought you won all of the battles
That left you here
The armor your wore and the shield you held up Didn’t matter
You still live in fear
So where does this leave you
Where does this stop
Where do you go from here
Just, look to tomorrow
Look straight ahead
Don’t be discouraged
Don’t let them win
There’s no use in crying
It’s not the end
Don’t listen to those
Monsters in your head
Darkness is setting in You’re giving way to the voices
Believing them now
All of the goodness that once lived inside
Now is haunted
Can’t find it’s way out
So where does this leave you
Where does it stop
Where do you go from here
가사 번역
당신은 좋은 싸움을 싸웠다
그리고 당신은 당신이 모든 전투에서 승리 생각
그게 널 여기에 남겨뒀어
당신이 입고 있던 갑옷과 당신이 들고 있던 방패는 중요하지 않았습니다
당신은 여전히 두려움 속에 살고 있습니다
그래서,이 당신을 떠나 않는 곳
이 어디에 멈추는가
당신은 여기에서 어디로 가야합니까
그냥,내일 봐
똑바로 봐
낙심하지 마라.
그들이 이기게 두지 마십시오
울어도 소용없어
끝이 아니야
그 말을 듣지 마라.
당신의 머리에 괴물
어둠이 네 안에 들어오고 있어
지금 그들을 믿는
한 때 안에 살았던 모든 선함
이제 유령이 난다
그것은 밖으로 방법을 찾을 수 없습니다
그래서,이 당신을 떠나 않는 곳
그것은 어디에 멈추는가
당신은 여기에서 어디로 가야합니까