Kari Tapio — Elämän virta 가사 및 번역

이 페이지에는 Kari Tapio의 노래 "Elämän virta"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Purttamme näin tyrskyjä päin
virta vie elämän tien
määrätty on tuntematon
aina tuo tuleva lie
ei koskaan ennalta voi aavistaa
minkä huomenna kohdata saa
vaikka murheen se tuo
joskus riemunkin suo
Kuljen kuunnellen elämän virtaa
aina aamu sen uudeksi saa
sävelen tuon ihmeellisen
laulu virran on ikuinen
vaik muuttuu se ain
niin kai oltava on
Kuljen kuunnellen elämän virtaa
aina aamu sen uudeksi saa
sävelen tuon ihmeellisen
laulu virran on ikuinen
kerran ainoan vain
meille suotu se on
Pelotta näin pystyssä päin
mentävä on oma tie
kauemmas nään ymmärrän tään
kerran se satamaan vie
ei suuntaa tuulien määrätä voi
hiljaa kuunnella vain kun ne soi
niistä löytää myös sen
laulun onnellisen
Kuljen kuunnellen elämän virtaa
aina aamu sen uudeksi saa
sävelen tuon ihmeellisen
laulu virran on ikuinen
vaik muuttuu se ain
niin kai oltava on
Kuljen kuunnellen elämän virtaa
aina aamu sen uudeksi saa
sävelen tuon ihmeellisen
laulu virran on ikuinen
kerran ainoan vain
meille suotu se on

가사 번역

이렇게 물게요
현재는 삶의 길을 택합니다
규정된 것은 알 수 없습니다
항상 미래의 거짓말
당신은 결코 예측할 수 없습니다
내일 무엇을 직면 할 것인가
그것이 슬픔을 가져다 주더라도
때로는 기쁨의 늪
나는 삶의 흐름을 듣고 걸어
매일 아침 그것은 새로운 도착
나는 멋진 것을 구성 할 것이다
이 노래는 영원하다
바뀌어도
그런 것 같아요
나는 삶의 흐름을 듣고 걸어
매일 아침 그것은 새로운 도착
나는 멋진 것을 구성 할 것이다
이 노래는 영원하다
한 번만
그것은 우리에게 주어졌다.
두려움 없이,너무 똑바로
가는 길은 너 자신의 길이야
더 멀리 나는 이것을 이해한다
이 포트에 도착하면
바람을 결정할 방향 없음
조용히 그들이 울릴 때 만 들어
그들은 또한 그것을 발견
행복한 노래
나는 삶의 흐름을 듣고 걸어
매일 아침 그것은 새로운 도착
나는 멋진 것을 구성 할 것이다
이 노래는 영원하다
바뀌어도
그런 것 같아요
나는 삶의 흐름을 듣고 걸어
매일 아침 그것은 새로운 도착
나는 멋진 것을 구성 할 것이다
이 노래는 영원하다
한 번만
그것은 우리에게 주어졌다.