Kariina Gretere — Outsider 가사 및 번역
이 페이지에는 Kariina Gretere의 노래 "Outsider"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
and so I think of you
in contexts of all sorts
of time and place
of gender and race
swift changing currents
that brought you up and swept you down under
and so I think of you
in sounds of human heart
of howling loneliness
and crushing silence of despair
those soft vibrations of joy
you never thought you had in you
untied you fall away
the tide was right but was it you?
you turned and walked into the sun
and I know there was a lot of sadness
but I also know that there was joy
you wrote a note, not a hint of despair
you’ll start afresh elsewhere
you left a cupboard full of joy and sadness
and disappeared into thin air
but you meant to be found
oh, you meant to be found
you meant to be found
가사 번역
그래서 나는 당신을 생각
모든 종류의 맥락에서
시간과 장소의
성별과 인종의
신속한 변화하는 전류
그게 너를 끌어내렸고,너를 아래로 휩쓸었다.
그래서 나는 당신을 생각
인간의 심장의 소리
짖는 외로움의
그리고 절망의 침묵을 분쇄
기쁨의 그 부드러운 진동
네 안에 있다고 생각한 적 없지?
당신이 떨어져 풀어
조수가 옳았지만,너였어?
당신은 돌아서 태양에 걸어
슬픔이 많았다는 것도 알아
그러나 나는 또한 기쁨이 있었다는 것을 알고있다
당신은 메모를 쓴,절망의 힌트가 아닙니다
당신은 다른 곳에서 멀리 시작할 것입니다
당신은 기쁨과 슬픔으로 가득 찬 찬장을 떠났습니다
그리고 얇은 공기로 사라졌습니다
하지만 당신은 발견 될 의미
오,당신은 발견 될 의미
당신은 발견 될 의미