Karima — I've Got My Mind Made Up 가사 및 번역

이 페이지에는 Karima의 노래 "I've Got My Mind Made Up"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Said we’re through
what more can I say
sadly I admit pieces didn’t fit
they never do
when you lose your way
I was leaving you
went on without you
sure I cried I died inside
and thought about you leaving
I couldn’t make it
feel apart my broken heart
just couldn’t take it
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it
I still regret
why I walked away
hardest thing to do
leaving someone who you can’t forget
I’ve come back to stay
won’t you show me now
that we’re togheter
here we are we’ve come this far
let’s reach forever
hold me now
now that I found you
say you care and let me share
these arms around you
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it
when you lose your way
memories don’t erase
nothing can replace my love for you
what more can I say
I was leaving you
went on without you
sure I cried I died inside
and thought about you leaving
I couldn’t make it
feel apart my broken heart
just couldn’t take it
just couldn’t take it
just say it
just say it
I’ve got my mind made up
holding on to what we’ve got
I’ve got my mind made up
holding on I’ll be strong
just say you care and you’ll be there
just say it

가사 번역

다 끝났다고 했잖아
내가 더 말할 수있는 것
슬프게도 나는 조각이 맞지 않았다는 것을 인정한다
그들은 결코
당신이 당신의 방법을 잃을 때
널 두고 가려고 했어
너 없이 계속
물론 나는 내부에서 사망 울었다
네가 떠나는 걸 생각해 봤어
나는 그것을 만들 수 없었다
내 부러진 마음을 따로 느껴라.
그냥 걸릴 수 없습니다
나는 내 마음을 만회했다
우리가 가진 것에 잡고
나는 내 마음을 만회했다
에 잡고 나는 강한 수 있습니다
그냥 당신이 걱정 말 그리고 당신은있을 것이다
그냥 말해
나는 아직도 후회
내가 왜 떠났는지
할 가장 어려운 일
당신이 잊을 수없는 사람을 떠나
난 여기 남으러 왔어
지금 보여주지 않을래?
우리가 활력을 불어 넣었다는 것을
여기에 우리는 우리가 먼 길을왔다
영원히 도달합시다
지금 나를 잡아
이제 널 찾았으니
당신이 걱정하는 말 나를 공유 할 수 있습니다
당신 주위의 이 팔
나는 내 마음을 만회했다
우리가 가진 것에 잡고
나는 내 마음을 만회했다
에 잡고 나는 강한 수 있습니다
그냥 당신이 걱정 말 그리고 당신은있을 것이다
그냥 말해
당신이 당신의 방법을 잃을 때
기억이 지워지지 않는다.
아무것도 당신을 위해 내 사랑을 대체 할 수 없습니다
내가 더 말할 수있는 것
널 두고 가려고 했어
너 없이 계속
물론 나는 내부에서 사망 울었다
네가 떠나는 걸 생각해 봤어
나는 그것을 만들 수 없었다
내 부러진 마음을 따로 느껴라.
그냥 걸릴 수 없습니다
그냥 걸릴 수 없습니다
그냥 말해
그냥 말해
나는 내 마음을 만회했다
우리가 가진 것에 잡고
나는 내 마음을 만회했다
에 잡고 나는 강한 수 있습니다
그냥 당신이 걱정 말 그리고 당신은있을 것이다
그냥 말해