Karina — 16 @ War 가사 및 번역
이 페이지에는 Karina의 노래 "16 @ War"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t no daddies where I’m from, it’s just mad mothers
And eyes that still seem they can’t look past color
Why am I disrespected by someone I should call brother?
And why girls feelin' pretty and constantly hate each other?
Bad air in my lungs, man, I can’t breathe
My eyes burnin' from all the dirt and the debris
And this third degree, emotionless on the scene
It’s like a disease the way y’all killin' me
I’m 16 and I shouldn’t have to feel like this
I’m 16 every young boy out here wanna kiss
I’m 16 and me and my mama goin' through it 16 on the block, 16 on the block
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
16 on the block, 16 on the block
Around here â€~cool' is another word for â€~fool'
If he smoke, then she smoke, I gotta smoke too
Now what would I do if I didn’t have a clue?
I’m 16 why oh asking God oh why oh If my clothes ain’t tight then he ain’t gon' like me Eyes on the prize so the next girl dress just like me
I’m so full of promise but why promise
If I’ma just be rewarded by bad actions
To him I’m just a transaction
I’m 16 and I shouldn’t have to feel like this
I’m 16 every young boy out here wanna kiss
I’m 16 and me and my mama goin' through it 16 on the block, 16 on the block
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
16 on the block, 16 on the block
I want you to love my mind, my smile, my style
I want you to know the best of me
I want to belong without being treated like property
Why does this seem like fantasy?
I’m 16 and I shouldn’t have to feel like this
I’m 16 every young boy out here wanna kiss
I’m 16 and me and my mama goin' through it 16 on the block, 16 on the block
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
I’m 16 at war, I’m 16 at war
16 on the block, 16 on the block
I’m 16, 16, 16
가사 번역
내가 온 아빠는 아냐 그냥 미친 엄마야
그리고 아직도 보이는 눈은 과거의 색깔을 볼 수 없습니다
내가 왜 오빠한테 전화해야 하는 사람한테 무례하게 굴지?
왜 여자들이 예쁘고 끊임없이 서로 미워하죠?
내 폐에 나쁜 공기,사람,나는 숨을 쉴 수 없습니다
내 눈은 모든 먼지와 파편에서'태워
그리고 이 3 도,무 감정 현장
너희 모두 날 흥분시키는 질병 같아
난 16 살이고 이렇게 느끼면 안 돼
난 16 살 밖에 있는 모든 어린 소년이 키스하고 싶어
난 16 살이고 엄마랑 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
블록에 16,구획에 16
여기 주위에 멋진'바보'를위한 또 다른 단어입니다.
만약 그가 담배를 피우면,그녀도 담배를 피워야 해요.
만약 내가 단서가 없었다면 어떻게 했을까?
내 옷이 꽉 경우 오 왜 오 하나님 께 물어 오 왜 오,그는 나 같은 다음 여자 드레스 그래서 상 내 눈처럼'곤되지 않습니다
나는 약속으로 가득 차 있지만 왜 약속 하는가
난 그냥 나쁜 행동에 의해 보상을받을 경우
그에게 나는 단지 거래 일뿐입니다
난 16 살이고 이렇게 느끼면 안 돼
난 16 살 밖에 있는 모든 어린 소년이 키스하고 싶어
난 16 살이고 엄마랑 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
블록에 16,구획에 16
난 당신이 내 마음,내 미소,내 스타일을 사랑하고 싶어
난 당신이 내 최고의 알고 싶어요
나는 재산 같이 대우받지 않고 속하고 싶다
왜 이게 판타지 같아?
난 16 살이고 이렇게 느끼면 안 돼
난 16 살 밖에 있는 모든 어린 소년이 키스하고 싶어
난 16 살이고 엄마랑 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
난 16 살이고 16 살이고
블록에 16,구획에 16
16 살,16 살,16 살