Karl Hyde — Your Perfume Was The Best Thing 가사 및 번역
이 페이지에는 Karl Hyde의 노래 "Your Perfume Was The Best Thing"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Did you think I was sleeping
Face pressed up against a window
Body rocking to a southbound rhythm
Just closed my eyes
Faking sleep to listen
Holding the light of the world at bay
Then you kiss me
Though the train was crammed in
To wake me with your lips
As I slipped away
Put your face up close to mine
Whispered
And your perfume was the best thing
That happened all day
I didn’t open my eyes
I didn’t see the car
I heard the tyres on the blacktop
Waiting for the kids
All the trees in the park
Stood up and started dancing
Naked and excited
And all the billboards on the bus
They shouted
Better start running
Salvation is coming
I just went limp
And when the impact never came
Everything went quiet
All the trees stopped their dancing
And I started to grin
And then you kissed me
Although the drivers were watching
Held me with your lips
Like I was slipping away
Put your face up close to mine
And whisper…
And your perfume was the best thing
That happened all day
And your perfume was the best thing
That happened all day
Holding the light of the world at bay
Holding the light of the world at bay
가사 번역
내가 자고 있을 줄 알았어?
창에 얼굴을 눌렀습니다.
몸을 흔드는 남향 리듬
그냥 눈을 감고
잠을 꾀고 듣는
만에서 세상의 빛을 잡고
그럼 키스해줘
기차가 가득 찼지만
당신 입술으로 날 깨우려고
나는 멀리 미끄러
내 얼굴에 가까이 붙어
속삭였다
그리고 당신의 향수는 최고였어요
즉 하루 종일 무슨 일이 있었
눈을 안 뜨고
차는 못 봤어요
나는 블랙탑의 타이어를 들었다
기다리는 아이
이 공원의 모든 나무
일어 서서 춤을 시작했다
육안 고 흥분
그리고 버스에 모든 게시판
그들은 소리 쳤다
더 나은 실행 시작
구원이 오고 있습니다
난 그냥 절뚝 갔다
그리고 그 충격이 결코 오지 않을 때
모든 것이 조용 갔다
모든 나무가 그들의 춤을 멈췄다.
그리고 나는 미소를 시작했다
그리고 키스했잖아
비록 드라이버가 보고 있었다
당신의 입술으로 나를 개최
마치 내가 미끄러진 것처럼
내 얼굴에 가까이 붙어
그리고 속삭임…
그리고 당신의 향수는 최고였어요
즉 하루 종일 무슨 일이 있었
그리고 당신의 향수는 최고였어요
즉 하루 종일 무슨 일이 있었
만에서 세상의 빛을 잡고
만에서 세상의 빛을 잡고