Karla Bonoff — Restless Nights 가사 및 번역
이 페이지에는 Karla Bonoff의 노래 "Restless Nights"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Could it be that I just called you up that time
Cause he made me feel lonely
And we, I guess we knew it was a crime
But I knew you would hold me right
Your love I could never fight
Those restless nights
so warm and wild
His touch was ice
Your love was fire
I know everyone needs to feel they’re loved
Maybe I asked for too much
Sometimes I really felt so pushed and shoved
But I never meant to hurt him at all
When I slipped you would break my fall
Maybe I’m a fool
But I just can’t seem to settle down
Always thinking there’s another star
Maybe that’s the key
'Cause love is never really sound
And it’s the only thing I can do
'Cause I wasn’t very good at being true
And now I look back at all the broken dreams
And wonder if I could have changed them
I see that it was in the scheme of things
'Cause still, when I see your face
I know nothing will replace
가사 번역
그 때 전화한 거 아냐?
날 외로워하게 만들었잖아
그리고 우린 그게 범죄라는 걸 알았던 것 같아요
하지만 난 당신이 바로 나를 개최 줄 알았어
당신의 사랑은 결코 싸울 수 없습니다
그 활동적인 밤
그래서 따뜻한 야생
그의 터치는 얼음이었다
네 사랑은 불이었어
모두가 사랑받는다는 걸 알아
어쩌면 나는 너무 많이 요구했다
때로는 정말 그렇게 밀어 쑤셔 느꼈다
하지만 절대 다치게 할 생각은 없었어요
내가 미끄러 졌을 때 당신은 내 가을을 깰 것입니다
어쩌면 내가 바보 야
그러나 나는 단지 정착 할 수 없다
항상 다른 스타가 있다고 생각하죠
어쩌면 그 열쇠 일 수도 있습니다
왜냐면 사랑은 그런 소리 안 들어
그리고 내가 할 수있는 유일한 일이다
왜냐면 난 사실이란게 별로였거든
그리고 지금 나는 모든 깨진 꿈을 되돌아 본다
그리고 내가 그들을 바꿀 수 있을까
나는 그것이 사물의 계획에 있었다는 것을 본다
네 얼굴을 보면
나는 아무것도 대체하지 않습니다 알고