Karma — Turn the Clock Back 가사 및 번역
이 페이지에는 Karma의 노래 "Turn the Clock Back"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Turn the clock back just a moment or two
In anti-clockwise conversation I could un-erode us two
If I had no secrets buried behind
I’d feel love, certain love, for the first time
Turn the clock back just a moment or two
I’d confess all my wants my desires for you
Oh the guilt, all this guilt, for what never was said
Such silence is a torture to a conscience
And time not well spent
Turn the clock back just a moment or two
I’d have learnt enough to settle down and not to run from you
All this hiding, this hiding — the hidden stuff I’ve lost
And where to start searching for stuff I forgot
Turn the clock back, turn the clocks back, just a moment or two
I’d be better, I’d be perfect, I’d be everything for you
If I had no cause to be vicious inside
I’d defend only love, 'cause love is all I desire
How stupidly, how stupidly I stumbled into certainty
In knowing I, in seeing I, could never undo anytime
What’s said is said, what’s done is done
I can’t undo who I’ve become
How wickedly, how wickedly life has made a lesson out of me Turn the clock back just a moment or two
I’d be everything this life would have wanted me to No mistakes, no hiding place, no loveless lies to lock inside
I’d be boring, I’d be thankless, I’d be fucking tired
가사 번역
그냥 순간 또는 두 개의 시계를 다시 돌립니다
시계 반대 방향 대화에서 나는 우리 두 명을 침식시킬 수 있었다
내가 숨겨둔 비밀이 없었다면
나는 사랑을 느낄 것,특정 사랑,처음으로
그냥 순간 또는 두 개의 시계를 다시 돌립니다
나는 당신을 위해 나의 욕망을 원하는 모든 것을 고백합니다
오 죄책감,이 모든 죄책감,결코 말하지 않은 것에 대한
이 침묵은 양심에 대한 고문이다
그리고 시간이 잘 을 소비하지
그냥 순간 또는 두 개의 시계를 다시 돌립니다
정착해서 도망치지 않도록 충분히 배웠을거야
이 모든 것을 숨기고,이 숨어있는 것들—내가 잃어버린 숨겨진 것들
그리고 내가 잊어 버린 물건을 찾기 시작하는 곳
다시 시계를 돌려,다시 시계를 돌려,단지 순간 또는 두 개의
나는 더 나은 것,나는 완벽 할 것,나는 당신을 위해 모든 것
내가 악순환의 원인이 없었다면
난 오직 사랑만을 지킬 거야 왜냐면 사랑은 내가 원하는 전부거든
어떻게 바보,어떻게 바보 나는 확실성에 비틀 거렸다
내가 아는 것,내가 보는 것,언제나 돌이킬 수 없다
말했다되는 것은,수행 된 것은 이루어집니다
내가 어떤 사람이 됐든 되돌릴 수 없어
얼마나 악,얼마나 악 생활 나를 밖으로 교훈을 한 순간 또는 두 개의 다시 시계를 설정하는 방법
난 이 생명이 내가 실수도,숨어있는 곳도,안에 갇힌 사랑도 없는 거짓말이라면
나는 지루한 것,감사 할 줄 모르는 것,나는 빌어 먹을 피곤 것