Karmin — Coming Up Strong 가사 및 번역

이 페이지에는 Karmin의 노래 "Coming Up Strong"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Why you crying? It’s OK now
If I hold you, will you calm down?
It’s your way with words
That can make me burn
When you say it, do you mean it?
When I shout out, can you hear me?
When it’s all too much
Look at what we’ve done
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
Call me ruthless, we been through this
Who’s to blame now, babe it’s useless
Cause it’s no one’s fault, if the lights were off
When we’re shinin' then we’re flyin'
Through the wheelhouse that we’re grindin'
When it’s all too much, look at what we’ve done
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
So easy we forget and say clouds are movin' in Rain starts to fall again
But as soon as you tell me it’s okay
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
That’s when I’m comin' up strong, comin' up strong
Comin' up, comin' up strong, comin' up, ohhh
Na-na nothin' you can do to break us now
Singin' our song, gettin' lost to the sound
Once I was lost, now I’m found
Shinin' through the dark can’t hold us down
Why you crying? It’s OK now
If I hold you, will you calm down?
When it’s all too much
Look at what we’ve done

가사 번역

왜 울고 있어? 그것은 지금 괜찮습니다
내가 안아주면 진정 좀 해줄래?
그것은 단어 당신의 방법입니다
그 날 구울 수 있습니다
당신이 그것을 말할 때,당신은 그것을 의미합니까?
내가 소리 질렀을 때,내 말 들려?
모든 것이 너무 많을 때
우리가 한 짓을 봐
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
무자비하다고 부르세요 우린 이 일을 겪었어요
누가 지금 비난이야,자기야 쓸모가 없어
아무도 잘못한 거 없어 만약 불이 꺼졌다면
우리가 빛나고 나면 날아갈 거야
우리가 가는 조타실을 통해서
너무 많을 때 우리가 한 짓을 보세요
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
너무 쉽게 잊을 수 있고,구름이 비가 내리면 다시 무너지기 시작해요.
하지만 네가 말하자마자
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
그때가 바로 내가 강해질때다,강해질때다
힘내,힘내,힘내,오오
나-나 아무것도'당신은 지금 우리를 깰 할 수 없다
우리의 노래를 노래하고,소리를 잃어 버렸습니다
내가 길을 잃게되면,지금은 발견 해요
어둠을 통해 빛나는 것은 우리를 잡아 수 없습니다
왜 울고 있어? 그것은 지금 괜찮습니다
내가 안아주면 진정 좀 해줄래?
모든 것이 너무 많을 때
우리가 한 짓을 봐