Karmin — Sugar 가사 및 번역
이 페이지에는 Karmin의 노래 "Sugar"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Saw ya out by the pool on the 8th of July
Didn’t think much about it at the time
Didn’t know that I’d have to cross this line
Didn’t know, didn’t know
I remember the guy who lost his pants
Took the hit then you laughed and then we danced
Now I’m around you and I don’t trust my hands
Help me out, help me out
Now that we’re cool, we can just chill, we can be friends
The problem with that’s I’ve gotten in over my head
I can’t think about anybody but you
Sugar, I can’t think about anybody but you (but you)
I can’t think about anybody but you (you)
Sugar, I can’t think about anybody but you (but you)
Take your time, work it out with a bottle of wine
Give a word, give a wink or give a sign
Let me know it before I lose my mind
Let me know, let me know (let me know)
How far do you think that this could go?
Just sign your name with an X or an O (Signed your name)
We could rush in or we could go slow, (we could rush)
Go slow.
Now that we’re cool, we can just chill, we can be friends
The problem with that’s I’ve gotten in over my head
I can’t think about anybody but you
Sugar, I can’t think about anybody but you (but you)
I can’t think about anybody but you (you)
Sugar, I can’t think about anybody but you (but you)
You know what? (You know what?)
I used to be the type like ‘watch and learn'
But you can teach me how the tables turn
Got a old pro feelin' like an amateur
Pickin' it up as I do it entrepreneur
If I say the right things, will you come to me?
If I play the right strings, can I slay the piece?
You’re the one that I want, I gotta do somethin'
Got me feelin' right like ‘ooh, yummy'
The hustle, bustle sitting on the cusp of crisis
Your midas touch is full of diamonds (so sweet)
Can we survive with a fate like the Mayans?
How can I live when the way I feel about you is intentional, dimensional
Flirtation is inevitable, chemical, edible, side effects regrettable
My best judgement fights with the liquor
Is that a spark in your eyes or a flicker?
Now that we’re cool, we can just chill, we can be friends
The problem with that’s I’ve gotten in over my head
I can’t think about anybody but you
Sugar, I can’t think about anybody but you (but you)
I can’t think about anybody but you (you)
Sugar, I can’t think about anybody but you, baby
Ooh, sugar, you’re so sweet
You’re so sweet to me (sweet to me), yeah.
Ooh, sugar (ooh, sugar)
You’re so sweet (you're so sweet)
Sweet to me.
I can’t think about (Ooh, sugar)
You’re so sweet, sweet to me
I can’t think about anybody but you (you're so sweet, sweet to me)
I can’t think about anybody but you (Ooh, sugar)
Sugar, I can’t think about anybody but you, (you're so sweet, sweet to me)
Anybody else but you.
가사 번역
7 월 8 일 수영장 옆에서 봤어
그 당시엔 별로 생각 안 했어
이 선을 넘어야 할지 몰랐네
몰라,몰랐어
바지를 잃은 남자를 기억한다
당신이 웃고나서 우리가 춤을 췄죠
이젠 당신 곁에 있고 내 손도 못믿겠어
도와줘,도와줘.
이제 우리는 차가운있어,우리는 진정 수,우리는 친구가 될 수 있습니다
그 문제는 내가 내 머리 위로 들어갔어
너말고는 아무도 생각 못 해
설탕,나는 당신을 제외한 다른 사람에 대해 생각할 수 없다(하지만 당신은)
나는 당신을 제외하고 누구에 대해 생각할 수 없다(당신)
설탕,나는 당신을 제외한 다른 사람에 대해 생각할 수 없다(하지만 당신은)
시간을 갖고,와인 한 병 가지고 일해.
한 마디,윙크를 제공 또는 기호를 제공
내 마음을 잃기 전에 알려주세요
알려주세요(알려주세요)
얼마나 멀리 갈 수 있을 것 같아?
그냥 X 또는 O 와 이름을 서명(당신의 이름을 서명)
우리는 안으로 돌진하거나 천천히 갈 수 있었습니다,(우리는 돌진할 수 있었습니다)
천천히 가
이제 우리는 차가운있어,우리는 진정 수,우리는 친구가 될 수 있습니다
그 문제는 내가 내 머리 위로 들어갔어
너말고는 아무도 생각 못 해
설탕,나는 당신을 제외한 다른 사람에 대해 생각할 수 없다(하지만 당신은)
나는 당신을 제외하고 누구에 대해 생각할 수 없다(당신)
설탕,나는 당신을 제외한 다른 사람에 대해 생각할 수 없다(하지만 당신은)
그거 알아? (당신은 무엇을 알아?)
나는'시계 및 학습'과 같은 유형이었다
그러나 당신은 테이블이 어떻게 변하는지 가르쳐 줄 수 있습니다
오래된 프로 느낌'처럼 아마추어
내가 기업가로 그것을 선택'
내가 옳은 말을 하면 나한테 올래?
내가 제대로 연주하면 조각을 죽일 수 있습니까?
내가 원하는 건 너잖아 할 일이 있어
내가 바로'우,맛있는'같은 느낌있어
허슬,위기의 첨단에 앉아 소동
당신의 미다스 터치는 다이아몬드(너무 달콤한)
우리는 마야 같은 운명으로 살아남을 수 있습니까?
내가 당신에 대해 느끼는 방식이 의도적 인 차원 일 때 어떻게 살 수 있습니까
가십 피할 수없는,화학,식용,부작용 유감
술과 함께 나의 최선의 판단 싸움
눈빛이나 깜박임인가?
이제 우리는 차가운있어,우리는 진정 수,우리는 친구가 될 수 있습니다
그 문제는 내가 내 머리 위로 들어갔어
너말고는 아무도 생각 못 해
설탕,나는 당신을 제외한 다른 사람에 대해 생각할 수 없다(하지만 당신은)
나는 당신을 제외하고 누구에 대해 생각할 수 없다(당신)
자기말고는 아무도 생각 안 해
오,자기야 너무 다정해
당신은 그래,(나에게 달콤한)나에게 너무 달콤한입니다.
오,설탕(오,설탕)
당신은 너무 달콤합니다(당신은 너무 달콤합니다)
나에게 달콤한.
나는 생각할 수 없다(우,설탕)
넌 정말 다정해 나한테 다정해
나는 당신에 대해 생각할 수 없다(당신은 너무 달콤하고 나에게 달콤하다)
나는 당신에 대해 아무도 생각할 수 없다(우,설탕)
설탕,나는 다른 사람에 대해 생각할 수는 없지만 당신,(당신은 나에게 너무 달콤하고 달콤합니다)
너 말고 다른 사람은 없어