Karnivool — Umbra 가사 및 번역
이 페이지에는 Karnivool의 노래 "Umbra"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Me in your own way color my eyes
See what feelings I hide
No one knows why no one can forgive
Second thought, why do I care?
I’ll hide from subtleties
While I try to face my kind
And you call this feeling, it’s not enough
Come again another day
Now that my world feels at least
I’ll follow you home
Wake me with a bottle 'cross the head
I’ll sleep till it’s over and I’m sober again
Safe, well, I don’t feel so safe here
Imagine that everything’s
Affected by a cause
In this game you call luck
(There's nowhere to go)
Well I don’t feel so lucky, no
(Lie to yourself)
And just when I think, I’ve worked it out
These pieces move and I’m back to the start
Wake me with a bottle 'cross the head
I’ll sleep 'til it’s over and I’m sober again
Hey, it’s nothing that you’d understand
I promised you maybe always
Do you think it matters?
(Here I will stand)
Do you think at all?
(Here I will fall)
Do we complicate it?
(Organized recovery)
Do we know it all?
(I'll always go)
I don’t want to
(Here I will stand)
I just have to
(Here I will fall)
I don’t need it
(Organized recovery)
I just want it
(I'll always go)
And lay this troubled sinner
With a gun in your hand
Now you live for no one
Knowing what you held in your arm
Wasted promise
Set in stone and blood
Hold your promise
Save your cheap remarks
Just leave me here alone
가사 번역
나 자신의 방법으로 내 눈을 색깔
보 what 감정 나 숨기기
아무도 왜 아무도 용서할 수 없는지 몰라
두 번째 생각,내가 왜 상관이야?
나는 미묘한에서 숨길 것이다
나는 내 종류를 직면하는 동안
그리고 당신은 이 느낌을,그것 충분하지 않습니다 부릅니다
다른 날 다시 오세요
이제 내 세상은 적어도
집으로 따라갈게
병 들고 깨워 머리를 건너
다 끝날 때까지 자고 또 술마시고
안전,글쎄,난 여기 너무 안전 하지 않습니다
모든 것을 상상해보십시오
원인에 의해 영향을
이 게임에서 당신은 행운을 호출
(갈 곳이 없습니다)
글쎄,난 그렇게 운이 없어,아니
(자신에게 거짓말)
그리고 내가 생각할 때,나는 그것을 밖으로 일했다
이 조각은 이동하고 나는 다시 시작 해요
병 들고 깨워 머리를 건너
다 끝날때까지 자고 있을게
이봐,네가 이해할 수 있는 건 아무것도 없어
나는 아마 항상 당신을 약속
그게 중요하다고 생각해?
(여기 서서)
당신은 전혀 생각하십니까?
(여기에 나는 떨어질 것이다)
복잡하게 만들까?
(조직 복구)
우리는 그것을 모두 알고 있습니까?
(나는 항상 갈 것이다)
난 그러고 싶지 않아
(여기 서서)
난 그냥
(여기에 나는 떨어질 것이다)
나는 그것을 필요로하지 않는다
(조직 복구)
나는 단지 그것을 원한다
(나는 항상 갈 것이다)
그리고 이 고생 한 죄인을 낳으십시오
당신 손에 총을 들고
이제 당신은 아무도 살 수 없다
당신이 당신의 팔에 개최 알고
낭비 된 약속
돌과 혈액에서 놓으십시오
당신의 약속을 잡으십시오
당신의 싼 발언을 저장하십시오
날 여기 내버려둬